【原文】
其有众生,于此论中,毁谤不信,所获罪报,经无曼劫,受大苦恼。是故众生但应信仰,不应诽谤,以深自害,亦害他人,断绝一切三宝之种以一切如来,皆依此法得涅槃故一切菩萨,因之修行,入佛智故。
【译文】
如果有的众生,对于这部论当中的内容,进行诋毁诽谤,没有丝毫的信心。那么,他所获得的罪业和未来的业报,将是在无量劫当中,承受巨大的痛苦烦恼。所以,一切众生只是应该敬仰和相信这部论,而不应该进行诋毁诽谤。以免深深地伤害自己,同时也会伤害别人,而且会断绝一切佛法僧三宝的种子。因为一切如来,都是由于这个法门(大乘起信法门)而证得涅槃的缘故;一切菩萨,都是因为修行这个法门,而得以深入佛陀无边智慧的缘故。
次陈述诽谤此论之重罪。若人诽谤此论,当于无量劫间受大苦恼。何以故?因自害、害他,断绝三宝之种故也。言断绝三宝之种,乃因一切如来及菩萨皆乘此法以至菩提涅槃故也。