【英语播客的学习笔记】初级版-YouTube最好的英语播客14
- 2026-02-25 10:35:58
内容较多，排版整理不易，请帮忙--点赞👍、分享⤴️、推荐❤️，让我更有动力。谢谢~~！
💡以往合集直达👇
⭐ 英语习惯用语 
💻🖊 【学习笔记】 
💡不要光收藏哈，请坚持每天听，每天接触。有问题可以留言。📝视频ai形成字幕，仅供参考。
🎬 [DIALOGUE]
Waiter: Excuse me, sir. What can I do for you?
Man: I've been sitting here for the past 20 minutes—no one has offered me a glass of water, brought any bread to the table, and our appetizers [开胃菜]haven't been served yet. You know, in this kind of establishment, I'd expect much better service.
Waiter: I'm sorry, sir. I'll check on your order right away.
Woman: Relax, honey. The place is busy tonight, and I've heard the food is amazing.
Waiter: Anyway, here you are, sir. The fugu for the lady, and a mushroom soup for you.
Man: Waiter—I ordered a cream of mushroom soup with asparagus. The soup is obviously too runny, and it's over-seasoned. It's completely inedible.
Waiter: Okay, I do apologize for that. Can I bring you another soup, or would you like to order something else?
Man: Take this foie gras[鹅肝酱] back as well. It's rubbery and completely overcooked. And look at that portion[份]size—how can you charge $25 for a sliver of duck liver?
Waiter: Right away, sir.
Woman: Honey, come on. The foie gras was fine. Why are you making such a big deal? Are you trying to get our meal comped [免单]again?
Man: What do you mean? We are paying for this, and I'm shelling out my hard-earned bucks. I expect value for money.
Waiter: Here you are, sir. I hope it's all right—the chef has prepared it especially for you.
Man: Yes, fine.
Woman: Honey, are you all right?
runny 太稀的，水分过多的，软的
over-seasoned 调味过重的（特指太咸）
🧂Be careful not to over-season the soup.（注意别给汤放太多盐。）
inedible 难以下咽的／不能吃的
🤢The cafeteria food is inedible.（食堂的饭太难吃了。）
rubbery 嚼不烂的／太韧的
🦷The squid was rubbery and hard to chew.（鱿鱼太韧了，嚼不烂。）
overcooked 煮过头的
🔥Overcookedvegetables lose their nutrients.（煮过头的蔬菜会流失营养。）
sliver 非常薄、非常小的一片
🔪You call this sliver of beef a meal?（你管这一小片牛肉叫一顿饭？）
🎧 【THE ENGLISH POD AUDIO REVIEW】《英语播客·精听复习》
🎯Listen to the meaning, then say the vocabulary word. 听释义，说单词【尽量用英文去理解】。后面例句很简单，多听。
👅 a bad second taste→ a bad aftertaste（不好的余味）
😖 a strong unpleasant taste that is opposite of sweet→ bitter（苦的）
👃 a strong unpleasant smell→ rank（难闻的、刺鼻的）
🤢 a rotten taste or smell→ rancid（腐臭的）
😐 not appealing, not attractive or tasty→ unappealing（不吸引人的、不好吃的）
🍽️ little dish people have before meal→ appetizer（前菜、开胃菜）
🏢 place of business like a restaurant or hotel→ establishment（场所、机构）
🛎️ work done by someone to serve customers→ service（服务）
📋 the list containing your choices of dishes→ order（点单、所点的菜）
🦆 a food made from the livers of geese→ foie gras（鹅肝）
💧 more liquid than expected→ runny（太稀的）
🧂 too salty→ over-seasoned（太咸的）
🚫 cannot be eaten→ inedible（不能吃的、难以下咽的）
🦷 difficult to chew→ rubbery（嚼不烂的、太韧的）
🔥 cooked too long→ overcooked（煮过头的）
📏 the amount of food that is served to a person→ portion size（份量）
🔪 a small thin piece→ sliver（一小片）
😤 get very upset about something small→ make a big deal（小题大做）
🆓 be given to customers for free→ comp（免单、免费提供）
💸 to spend money→ shell out（掏钱、花钱）
💪💰 money you work hard for→ hard-earned（辛苦赚来的）
🎧Now say the word and hear it in a sentence.
🚫 inedible 不能吃的／难以下咽的
🐟 This fish tastes terrible—it's completely inedible.（这鱼太难吃了——完全没法下咽。）
🥩 If you leave meat out of the refrigerator for too long, it will be inedible.（如果把肉放在冰箱外太久，就会坏掉不能吃了。）
🎂 Are you sure you can eat that? Aren't the flower decorations on cakes inedible?（你确定那个能吃吗？蛋糕上的花不是不能吃的吗？）
🦷 rubbery 嚼不烂的／太韧的
🥩 This steak is so rubbery I can barely chew it.（这牛排太韧了，我根本嚼不动。）
🤔 If the meat is so rubbery, why don't you send it back?（如果肉这么韧，你干嘛不退回去？）
🦆 The foie gras is so rubbery—I bet it would bounce on the floor if I dropped it.（这鹅肝韧得——我敢打赌掉地上能弹起来。）
🔪 sliver 一小片
🍰 No, John's on a diet. He'll just have a sliver of cake and no ice cream.（不了，约翰在减肥。他只要一小块蛋糕，不要冰淇淋。）
😋 I'm really full, but it looks so delicious. Can you just cut me a sliver?（我真的很饱了，但看起来太好吃了。你能就给我切一小块吗？）
😤 You call this sliver of beef on my plate a meal? There's almost nothing here.（你管盘子里这一小片牛肉叫一顿饭？几乎什么都没有。）
💪💰 hard-earned 辛苦赚来的
😊 Doesn't it feel good when you use your hard-earned bucks to buy something you've always wanted?（用辛苦赚来的钱买自己一直想要的东西，感觉是不是很好？）
🙅 I refuse to spend my hard-earned bucks on someone who won't appreciate it.（我拒绝把我辛苦赚的钱花在不领情的人身上。）
❤️ Richard is such a great guy. Every year he would donate his hard-earned bucks to a different charity.（理查德真是个好人。每年他都把自己辛苦赚的钱捐给不同的慈善机构。）
💸 shell out 掏钱／花钱（不情愿地）
🚗 I can't believe I got a parking ticket yesterday. Now I'm going to have to shell out 75 bucks.（真不敢相信我昨天吃了一张停车罚单。现在得掏75美元了。）
💑 It's me and my girlfriend's five-year anniversary on Saturday, so I'm going to shell out for a nice dinner and a pair of nice earrings.（周六是我和女朋友五周年纪念日，所以我打算花点钱吃顿好的，再买对漂亮的耳环。）
🥳 Tommy loved to party. Last night he shelled out $300 buying people drinks.（汤米喜欢派对。昨晚他花了300美元请大家喝酒。）
🎯把下面的中文翻译成英文
这道菜太咸了，我都没法吃。
你能就给我切一小块蛋糕吗？我在减肥。
我们花了500美元修车，但问题还在。
别小题大做——只是汤有点凉而已。
如果食物不满意，在美国退菜是很正常的。
