学习笔记85
英语口语
You stood me up 你放我鸽子
what gave it away?怎么看出来的?哪里露馅了?
No peeking不要偷看
Say it to my face当我面说
You are bluffing. 你这是在虚张声势。
You are full of it. 你净瞎扯。
You are a piece of work. 你可真有意思。
You are really something. 你可真行。
You are pulling my leg. 你在逗我呢。
You have got a lot of nerve. 你胆子可真够大的。
埃及法律法规
1.在埃及境内,外商投资企业应当依照何种流程申请关税减免优惠?
What procedures should foreign-invested enterprises follow to apply for customs duty reduction or exemption in Egypt?
在埃及境内的外商投资企业,需根据自身所投资的具体项目,向埃及投资与自由区总局(GAFI)提交享受相关优惠政策的正式申请,经主管部门审核通过后方可获批。关税减免的适用范围通常限定于直接用于获批许可项目的设备及生产投入品,转售用途的成品不在减免范畴之内。埃及投资与自由区总局(GAFI)及海关部门有权对相关进口物品进行查验,以核实其实际使用用途是否符合规定。
Foreign-invested enterprises in Egypt shall submit a formal application for relevant preferential policies to the General Authority for Investment and Free Zones (GAFI) based on their specific invested projects, which will be approved only after being examined and verified by the competent authorities. The scope of customs duty reduction or exemption is generally limited to the equipment and production inputs directly used for the licensed projects, and finished products intended for resale are excluded from such preferential treatment. GAFI and the customs authorities are entitled to inspect the imported goods concerned to verify whether their actual usage complies with the relevant regulations.
2.埃及知识产权保护法(2002年第82号法)
Law No. 82 of 2002 on the Protection of Intellectual Property Rights
第二编商标、商号、地理标志和工业品外观设计
BOOK TWO
MARKS, TRADENAMES, GEOGRAPHICAL INDICATIONS AND INDUSTRIAL DESIGNS
第一部分商标、商号和地理标志
PART I
MARKS, TRADENAMES AND GEOGRAPHICAL INDICATIONS
第85条 注册商标所有人可书面向商标主管部门提出申请,对商标作出不实质改变其核心特征的修改。同时,该所有人也可申请删减商标所核定使用的商品范围,且不得在删减的同时附加任何新增商品项目。
针对前述修改申请的核准或驳回决定,应当适用与原商标注册申请核准条件相同的规定。
相关规定中关于异议、上诉和公告的条款应适用于此类决定。
Article 85
The owner of a registered mark may request the Department, in writing, to introduce any modifications that do not essentially affect the substance of the mark. He may also request a modification by deletion without any concomitant addition to the statement of products covered by the mark.
The decision to accept or reject the request for modification shall be subject to the same conditions prescribed for the acceptance of the original application for registration.
The prescribed provisions for opposition, appeal and publication shall apply to such decisions.
注:本文部分内容为AI辅助翻译,如有错误或不妥敬请指正!