学习笔记:Fleksio kaj derivado

Fleksio kaj derivado estas du ĉefaj temoj en morfologio, kaj eblas distingi ilin ĉar ili sekvas du malsamajn tipojn de reguloj.

屈折变化和派生变化是形态学中的两大主题，由于它们遵循两种不同类型的规则，因此可以对二者加以区分。

Fleksio en esperanto montriĝas per la vortfinaĵoj. Fleksio ŝanĝas la econ de la vorto, sed ne la signifon.

• amika estas fleksio el amiko

在世界语中，屈折变化通过词尾体现。屈折变化改变单词的词性，但不改变其含义。

例如：amika（友好的）是由amiko （朋友）派生的屈折形式。

Male, derivado montriĝas en esperanto per la afiksoj. Derivado ne ŝanĝas la econ de la vorto, sed donas pluan precizon en la signifo.

• amikiĝo estas derivado el amiko

相反，派生变化在世界语中通过词缀体现。派生变化不改变单词的词性，而是使含义更加精确。例如：amikiĝo（交友/成为朋友）是由 amiko 派生的派生词。