【今日份学习】
модерновый (modern)
或модерный[дэ]〔形〕〈俗〉现代的, 流行的, 摩登的, 时髦的.
модернист /modernist
〔阳〕现代主义者; 现代派作家; ‖модернистка, 〈复二〉 -ток〔阴〕.
【modernity 现代性,现代的东西,新式 современность 不存在модерность这个单词】
现代派 модерн, школа модернизма (modern,school of modernism)
为什么这张贴纸这么现代?
И почему эта наклейка такая ужмодерновая?
非常时髦,我想更了解它一点。
Она оченьмодерновая. Мне хотелось бы узнать о ней побольше.
【后现代性
постмодерн,постсовременность】
постмодернизм
【文艺】后现代主义, 后现代派风格
(文学艺术中的) 后期现代派, 后期现代主义
-а[阳] (英语 postmodernism)
标新立异希望你能在这个世界上扮演一个特殊角色——不做警察,而要做文艺警察。它能让你产生新奇的联想,深入探究世界概念,通过简·卡普的后现代主义学派,通过瑞瓦肖错综复杂的建筑风格迪德里达达,甚至是通过硬核的理念——此外,更重要的是亲自为这些著作做出贡献。
У Концептуализации для вас запланирована особая роль — не просто копа, но представителя полиции искусства. Она позволит вам находить свежие ассоциации, анализировать различные концепции: отпостмодернистского карперианства Яна Карпа до претенциозного ревашольского архитектурного стиля «дидеридада» и даже концепцию хардкора. И самое главное — добавлять собственную интерпретацию.
остросовременный
〔形容词〕 最现代的
-нен, -нна〔形〕非常现代化的, 完全现代(化)的.
сверхсовременный
суперсовременный
〔形容词〕
超现代化的, 最现代化的
суперсовременный квартал 最现代化住宅区
【осовременить
-ню, -нишь; -ненный〔完〕осовременивать, -аю, -аешь〔未〕что 使现代化, 使合乎现代精神. ~ пьесу 使剧本合乎现代精神; ‖осовременивание〔中〕.】
супер. . .
(复合词前一部分)表示1)“首要”、“首席”之意, 如: суперарбитр 首席仲裁员. 2)“最”、“超”、“高级”、“超级”之意, 如: суперэлита 超级原种.суперсовременный最现代化的, 超现代化的. супермодный 最时髦的.
【小作者言】现代 后现代 超现代~