📖《道德经》第三十一章(学习笔记)
原文:
“夫兵者,不祥之器,物或恶之,故有道者不处。君子居则贵左,用兵则贵右。兵者不祥之器,非君子之器,不得已而用之,恬淡为上。胜而不美,而美之者,是乐杀人。夫乐杀人者,则不可得志于天下矣。吉事尚左,凶事尚右。偏将军居左,上将军居右,言以丧礼处之。杀人之众,以悲哀莅之;战胜,以丧礼处之。”
主旨:
✨核心主张:兵者不祥,有道者不主动用,仅不得已而用,心态须恬淡。
✨胜利观:胜而不美,以杀人为乐者,必失天下民心。
✨礼仪与态度:以丧礼待战争与胜利,对杀戮心怀悲哀,体现对生命的敬畏与悲悯。
译文:
1、兵器是不祥之物,万物都厌恶它,所以有道之人不会主动使用。
2、君子平时以左为贵,用兵时以右为贵。
3、兵器不是君子该用的器物,万不得已才用,且要淡然处之。
4、获胜也不应得意,若以此为美,就是以杀人为乐;以杀人为乐者,无法得志于天下。
5、吉事尚左,凶事尚右。偏将军居左、上将军居右,这是说要以丧礼的规格对待战争。
6、杀人众多时,要怀着悲痛之心面对;即使打了胜仗,也要用丧礼的仪式处理。