学习笔记123
英语口语
Save your breath. No one cares.省省吧,没人在乎。
Who do you think you are?你以为你是谁啊?
Mind your own business.管好你自己的事/别管闲事。
You’re really full of yourself.你也太自以为是了。
Don’t give me that attitude.别跟我摆这副臭脸 / 这态度。
埃及法律法规
1.专利授权后,专利权人享有哪些排他权?可以禁止他人实施哪些行为?
After a patent is granted, what exclusive rights does the patent holder have? What acts can the holder prohibit others from doing?
根据埃及2002年第82号知识产权保护法第10条,专利授权后权利人获得明确的排他权保护:
可禁止他人制造、使用、许诺销售、销售、进口专利产品。
Under Article 10 of Egypt's Law No. 82 of 2002 on the Protection of Intellectual Property Rights, the grant of a patent confers specific exclusive rights upon the holder:
The holder may prohibit others from making, using, offering for sale, selling, or importing the patented product.
2.埃及知识产权保护法(2002年第82号法)
Law No. 82 of 2002 on the Protection of Intellectual Property Rights
第二编商标、商号、地理标志和工业品外观设计
BOOK TWO
MARKS, TRADENAMES, GEOGRAPHICAL INDICATIONS AND INDUSTRIAL DESIGNS
第二部分 工业品外观设计
PART II
INDUSTRIAL DESIGNS
第 123 条
商标注册部门工作人员在离职之日起三年内,不得以本人名义或通过代理人提交工业品外观设计注册申请。
Article 123
Staff working in the Trade Registry Department may not file industrial designs applications, on their own behalf or by an intermediary, until at least three years have elapsed from the date of termination of their employment in the Department.
注:本文部分内容为AI辅助翻译,如有错误或不妥敬请指正!