学习笔记105
英语口语
Get off your high horse别摆架子/别端着
don't snap at me别凶我
don't nag me别在我面前唠叨
I'm fed up我受够了
passion fruit百香果
You are so attentive 你真细心
Like pulling teeth像拔牙一样
Weeping willow垂柳
埃及法律法规
1.埃及主要的招标形式有哪些?
What are the main forms of tendering in Egypt?
埃及所采用的主要采购招标方式包含以下几类:1. 公开招标采购;2. 有限制招标;3. 公开竞价拍卖;4. 竞争性谈判方式(仅在特定条件下适用);5. 可不开展招标、直接签订合同的情形:6. 应急事项、仅存在单一合格供应商的情形,以及涉及安全防务与军事物资的采购项目。
The main procuNaNpxent and tendering methods adopted in Egypt include the following categories:
1. Open tendering
2. Limited tendering
3. Public competitive auction
4. Competitive negotiation (only applicable under specific conditions)
5. Circumstances where direct contracting without tendering is permitted:
6. Emergency matters, cases where there is only a single qualified supplier, and procuNaNpxent projects involving security, defense and military supplies.
2.埃及知识产权保护法(2002年第82号法)
Law No. 82 of 2002 on the Protection of Intellectual Property Rights
第二编商标、商号、地理标志和工业品外观设计
BOOK TWO
MARKS, TRADENAMES, GEOGRAPHICAL INDICATIONS AND INDUSTRIAL DESIGNS
第一部分商标、商号和地理标志
PART I
MARKS, TRADENAMES AND GEOGRAPHICAL INDICATIONS
第105条 居住于特定产品知名产地的主体,不得在其经营产品上使用地理标志,误导公众认为相关产品产自该知名产地。
Article 105
A person residing in a place especially reputed for the production of a given product, may not affix on the products of his trade geographical indications in such a manner as to lead the public to believe that the products were produced in that place of special reputation.
注:本文部分内容为AI辅助翻译,如有错误或不妥敬请指正!