20.原文:哀公问:“弟子孰为好学?”孔子对曰:“有颜回者好学,不迁怒,不贰过。不幸短命死矣。今也则亡,未闻好学者也。” —— 《论语·雍也篇》
注释:①不迁怒.不把对此人的怒气发泄到彼人身上。②不贰过:“贰''是重复、一再的意思。这是说不犯同样的错误。③短命死矣:颜回死时年仅四十一岁。④亡:同“无''。
译文:鲁哀公问:“你的学生中谁最爱好学习?”孔子回答说:“有个叫颜回的最爱学习。他从不迁怒于别人,也不犯同样的过错。只是他不幸短命死了。现在没有这样的人了,再也没听到谁爱好学习的了。”感悟:颜回好学。本章孔子深深赞许了颜回的好学,这句话的背景应该是颜回死后,孔子周游列国回到鲁国,与鲁哀公的对话,此时孔子出仕的愿望已经没有那么强烈,传授弟子、整理典籍成为日常,作为接班人培养和事业主要助手的颜回的去世对孔子的打击是很大的。
颜回是孔子的大弟子,学问、修养都极高,是孔门十哲中德行科第一,且家贫、自信、好学(好学且以学为乐),深得老师喜爱,不幸早亡,孔子对他的评价很高,对颜回的早亡也十分惋惜。后文还有“回也,其心三月不违仁,其余则日月至焉而已矣。”、“贤哉,回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。贤哉,回也!”、“惜乎!吾见其进也,未见其止也。”可看得出师徒情深。
“有颜回者好学,不迁怒,不贰过”颜回的好学不仅仅指他爱好学习,而且还包括他不迁怒、不贰过的心性修养。自己有了过失而不反省修正,反而怨恨别人,就是迁怒,是人所共有的逃避心理。张自福在其《论语之美》中,引用南怀瑾讲的朱元璋和马皇后的故事作为例证。朱自清也在《给亡妇》中向夫人检讨自己:“老实说,我的脾气可不大好,迁怒的事儿有的是,那些时候你往往抽噎着流泪,从不回嘴,也不嚎啕。”对自己同样的过错照旧再犯而不思改正(就是平时说的在同一个地方绊倒两次),或者对他人犯过的过失不加借鉴,自己也犯,是为贰过,这同样是人所常犯的,比如:小孩子因为迷恋游戏上网吧被老师惩罚叫家长,成年人醉酒惹事等等。这样的人大多不善于反思,不能从已有的过失中总结经验,在后续的人生中很难有大的成就。颜回能做到不迁怒、不贰过,可见他的德行、涵养极深,而他有此涵养,是由于他的好学。颜回好学且以学为乐,这点是孔门其他弟子所不及的,所以孔子在他英年早逝后悲恸至极。
从现代学校教育的观点看这句话,喜欢学习是对的,但做人、修身比知识学学习更重要,要把品德修养要放在知识学习的前面。教育学生遇到挫折多从自己身上找原因,不要为逃避责任迁怒于别人;要学会从失败中总结经验、教训,同样的错误不要重犯,不能在一个地方摔倒两次。