在学习唐邦顺老师和张红强老师关于“ChatGPT在英语命题中的应用”系列文章后,结合期末复习的教学实际,笔者尝试借助生成式人工智能工具Deepseek,对人教版初一上册英语教材中的拓展阅读(Reading Plus部分)进行适应性改编,围绕“概要补全”这一中考新题型开展了命题实践。现将实践过程整理如下,以供交流和参考。
我以人教版初一上册英语三单元My School的Reading Plus板块My Floating School为例,向大家呈现如何利用Deepseek改编文本,命制概要补全题型。
1. 分析题型特点,梳理命题逻辑
由于概要补全是2025年中考新题型,所以我们以2025中考真题为模板,导入Deepseek,输入以下指令语:“你是一名中考英语命题专家,请学习文件中的题型,并分析这道题的题型特点和命题逻辑。”Deepseek生成以下内容:
整体来说Deepseek 分析得很不错。现在我需要让他罗列出原文中的信息和标准答案,思考标准答案是如何基于原文形成的。
Deepseek将本题中的信息转化策略归纳为:
2. 阅读教材文本,提出命题思路
基于以上分析,我输入以下指令语,上传教材文本,要求Deepseek阅读教材文本,提出命题思路:“基于以上信息,现在我要改编初一教材文本,命制初一期末模拟题中的概要补全题型。附件是教材原文,你学习文章后提出你的命题思路。”
Deepseek首先分析了文本结构,这篇文章首先陈述了故事背景,再描述floating school的具体特征,最后表达主人公的感受。
其次,它罗列出了设空的位置:“第一个空格可能在开头,引出问题。原文提到雨季道路难行,所以上学困难,但浮动学校解决了这个问题。可以考虑设计为“雨季上学困难”或类似的信息,让学生补全解决方案。第二个空格可能描述浮动学校的形式。原文说它既是校车又是教室,老师也在船上。可能需要概括这种“多功能性”。第三个空格可能关于设施,比如太阳能电脑、大窗户等,体现环保和舒适。最后一个空格可能是总结,表达学生对学校的热爱和学习乐趣。”最后,它生成题目。
3. 把控命题质量,修改试题初稿
整体来说,Deepseek的表现尚可,但是还需修正几处问题:
1. 题目中出现了定语从句,且定语从句后设空。这不符合初一学生的学习水平,他们还未学习定语从句。
2. 第1、2、4题并不能引导学生对原文信息进行转换,学生可以直接填入文本信息,且符合上下文逻辑。这种情况就只考查了学生的信息提取能力,没有涉及信息整合、归纳等能力。
3. 第3题答案中出现了solar power/energy,学生还未学到这些单词短语。这道题大概率学生会填 “the sun”,但是 “uses the sun for power”的表达不够自然。
针对以上问题,我保留了Deepseek的设空位置,调整了具体考查的内容:
Sadia is a student from Bangladesh. When _____1______, it’s difficult to walk on the roads. At those times, she studies on a floating school. The boat stops at her home to ______2_______. There is one teacher and one class in each boat. The classroom is long and wide. There is a blackboard ______3______ the classroom. Next to it is a computer and it gets power from the sun. She really enjoys studying in this special school because it is _______4______to study here. 第1题的答案为when it rains often/a lot,是原文“in the rainy season” 的同义替换表达,我将简单的词汇同义替换表达改为句型替换表达。 第2题的答案为takes her to school, 考查学生的逻辑推理能力,推断学校接上她后的活动。 第3题的答案是in the front of,是原文 “at the front” 在句中的短语同义表达,考查学生的信息转化能力。 第4题的答案是interesting and convenient。这道题是开放题,是基于原文信息归纳而来的,考查学生的信息归纳能力。 |
在撰写本文过程中,笔者关注到大足区刘小琴工作室也正在进行改编Reading Plus文本的教学实践,颇觉这是一线教研人特别的默契。这样的改编实践有助于教考衔接,具有一定借鉴意义,但仍需审慎权衡其使用频次与程度。需知Reading Plus这一板块的设计初衷在于激发学生的阅读兴趣、提升阅读素养并拓展文化视野。因此,在教学实践中应注重平衡实践性任务与练习性任务的比例,以保障其教育功能的全面实现。