精选例句，翻译，主题，应用场景，词汇和语法
There was nothing in this world that could weigh the same as football in his heart. He dreamed of growing up to be a professional footballer.
在他心中，世间万物都比不上足球的分量。他梦想长大后成为一名职业足球运动员。
一、主题：人与自我→生活与学习→个人职业倾向
二、应用场景：明确的个人理想
三、词汇
1.weigh /weɪ/ v. 重达；权衡；有分量
2.professional /prəˈfeʃənl/ adj. 职业的；专业的 n. 专业人士
3.in this world 在这世间；在世界上
4.weigh the same as 和……分量相当；比得上
5.in one’s heart 在某人心中
6.dream of doing sth 梦想做某事
7.grow up 长大；成长
8.a professional footballer 职业足球运动员
四、语法
（一）句法
1.there be 句型：There was nothing... 为主句，表示“某地存在某物”。
2.that引导定语从句：that could weigh the same as football in his heart 为定语从句，修饰先行词nothing，that在从句中作主语，不可省略。
3.比较结构：weigh the same as...构成同级比较句式，表“和……一样”。
4.主谓宾：第二句为主谓宾结构：He（主语）+dreamed of（谓语）+ 动名词短语（宾语）。
（二）词法
1.情态动词：could 为can的过去式，情态动词后接动词原形，表“能够、可以。”
2.非谓语动词：growingup作dream of的宾语；to be a professional... 动词不定式作目的/结果状语，表“长大后成为……”
