难度系数: ⭐️
一、英文原文
The fourth tip is to be on the lookout for any common ground you share with others. People really perk up when they find out you have things in common. Friendships are grounded in similarity.
一、逐句翻译
1. The fourth tip is to be on the lookout for any common ground you share with others.
第四个社交技巧是,主动留意你和他人之间的共同点。
2. People really perk up when they find out you have things in common.
当人们发现彼此有共同之处时,立马就会变得热情健谈、兴致高涨。
3. Friendships are grounded in similarity.
友谊往往建立在彼此相似的基础之上。
二、重点词汇&短语
1. be on the lookout for 留意;留心寻找
2. common ground 共同点;共同话题
3. share v. 共有;拥有
4. perk up 精神振奋;变得热情融洽
n. 津贴,福利
例: I don’t get paid much, but the perks are good.
5. find out 发现;察觉到
6. have things in common 有共同之处
7. be grounded in 以……为基础;根植于
8. similarity n. 相似性;共同点
三、核心句型 + 三句造句
句型1:The + 序数词 + tip is to do sth.
The first tip is to greet others actively.
句型2:be on the lookout for sth.
留心留意某物/机会
She is on the lookout for new friends with the same hobby.
句型3:sb. perk up when...
某人在……时变得兴致盎然、热情起来
He perks up when he finds we share the same taste in music.
句型4:be grounded in sth.
建立在……之上;根植于……
1.True friendship is grounded in mutual understanding.
2. A stable relationship is grounded in trust.
3. Success is grounded in daily persistence.
五、盲听内容:
六、读音评分: