学习笔记118
英语口语
1.Great things take time.厚积方能薄发
2.Slow progress is better than no progress.稳步前行,好过原地踏步
3.Accumulate small gains daily.日积跬步,以至千里
4.Patience is the key to success.守得云开见月明
5.Trust the process.但行前路,莫问前程
埃及法律法规
1.在埃及,应当依据何种标准判断一项发明是否满足专利法上的新颖性要求?
What criteria shall be applied to determine whether an invention meets the novelty requiNaNpxent under patent law in Egypt?
若相关技术方案在专利申请日之前,未曾在埃及境内或境外公开使用、公开发表,亦无他人就相同内容提出在先申请,则该技术方案具备新颖性;针对展会公开的情形,法律设有六个月的新颖性宽限期。
An invention shall be deemed novel if it has not been publicly used, published, or applied for with the same content in Egypt or abroad prior to the filing date. A six-month grace period shall be granted for disclosures made at exhibitions.
2.埃及知识产权保护法(2002年第82号法)
Law No. 82 of 2002 on the Protection of Intellectual Property Rights
第二编商标、商号、地理标志和工业品外观设计
BOOK TWO
MARKS, TRADENAMES, GEOGRAPHICAL INDICATIONS AND INDUSTRIAL DESIGNS
第一部分商标、商号和地理标志
PART I
MARKS, TRADENAMES AND GEOGRAPHICAL INDICATIONS
第 118 条
司法部长应与主管部长协商一致,任命具有司法权限的人员负责执行本篇规定。
Article 118
The Minister of Justice shall, in agreement with the competent minister, appoint persons with judiciary powers for the implementation of the provisions of this Part
注:本文部分内容为AI辅助翻译,如有错误或不妥敬请指正!