《大雅》是《诗经》三大部分风、雅、颂中“雅”的一部分,共31篇,是西周王室用于朝会、宴飨、典礼的宫廷乐歌。其性质与用途主要用于朝廷重大仪式,如祭祀、朝会、宴飨、出征凯旋等,是周王朝官方正统的雅乐。内容主题是以歌颂周民族英雄祖先、记述周人开国历史、宣扬天命与德政为核心,包含多篇著名的民族史诗和政治颂诗。风格特征是典雅庄重、气势恢宏、篇幅较长,语言比《风》诗更书面化,比《颂》诗更富叙事性和说理色彩,体现了周人“敬天法祖”“以德配天”的政治思想。《文王》是《大雅》的始篇,是一首政治诗,为周公旦所作全。全诗通篇用“赋”的手法歌颂周文王受命于天建立周邦的功绩,叙述商周兴亡隆替的道理,告诫和勉励及后世君王要吸取殷商的教训,效法周文王顺应天命,实行德政。对周朝臣子及殷商归周诸臣,反复叮咛告诫,也要顺应天命效忠周朝,情意十分恳切。共七章。
第一章
文王在上,於(wū)昭于天。
周虽旧邦,其命维新。
有周不显,帝命不时。
文王陟(zhi)降,在帝左右。
词解:
文王:周文王姬昌,周朝奠基者,被后世尊为“至圣”。在上:指文王的神灵在天上。於wū:叹词,赞叹声。昭:光明,显耀。于天:在天上,“于”在此处表示处所。周:周国。旧邦:历史悠久的邦国,周族自后稷受封以来,历史悠久。其命:指周朝受天之命。“命”即天命。维新:维,语助词;新,更新,革新;指天命重新眷顾周邦。有周:即周朝,“有”是名词词头。不显:不,通“丕”,大。显,光明。即“丕显”,非常光明显赫。帝命:上帝的命令。不时:不,通“丕”;时,善,美。即“丕时”,非常美好。文王陟降:陟,上升;降,下降;指文王的神灵在天上上下下,往来于天地之间。在帝左右:在上帝的身旁。
译文:
文王的神灵高高在上,啊!他的光辉普照于天。
周国虽然是历史悠久的旧邦,但它承受的天命却是崭新的。
周朝的光辉真显赫,上天意志不可挡。
文王神灵升与降,无时不在上帝旁。
《大雅·文王》第一章是全诗的总纲与定调,集中阐明了周人天命观的核心理念,为全诗奠定了神圣而庄严的基调。 “周虽旧邦,其命维新”是全诗最著名的核心句,也是周人政治哲学的精髓。“旧邦”是周族自始祖后稷受封,历经夏商两代,历史悠久。“新命”是说虽然邦国历史久远,但天命重新眷顾周人,赋予了周朝崭新的使命,取代商朝,治理天下。这句话巧妙解决了周人代商的合法性问题,周人并非篡位,而是天命的选择;天命不是固定不变的,而是“惟德是辅”,有德者得之。
“有周不显,帝命不时”这“丕显丕时”用双重否定加强肯定语气。“有周不显”即周朝的显赫是无可置疑的,“帝命不时”即上帝的命令是至善至美的。这两句以强烈的修辞,回应了当时可能存在的对周朝合法性的质疑,宣告周朝的兴起是天意所在。
“文王陟降,在帝左右”将文王描绘成与上帝同在的神灵。“陟降”是说文王的灵魂在天人之间自由往来,既是天人之间的中介,也是周人向天帝祈求的中保。“在帝左右”文王永远陪伴上帝,成为天帝的辅佐,这使文王的地位超越了普通祖先,被神格化为“配天”的圣王。这一观念为后世“天人感应”“君权神授”思想奠定了基础。
“文王在上,於昭于天”开篇便将文王置于天上,与日月同辉,意境宏大。对仗工整:“有周不显,帝命不时”形成排比对仗,语气铿锵,富有节奏感。开篇“文王在上”与结尾“在帝左右”遥相呼应,形成一个完整的意象闭环,文王始终与上帝同在。一个“於”字,将赞美之情喷薄而出,奠定了全诗的颂赞基调。
《大雅·文王》第一章是全诗的总序,确立了三个核心命题:“其命维新”天命转移,天命从商转移到周;“文王陟降”文王神圣,文王配天,在帝左右;“丕显丕时”周室当兴,周朝的统治是天意所归。后续各章将围绕这三个命题展开,或追述文王德行,或告诫殷商遗民,或勉励成王与群臣,皆以第一章为立论根基。
《大雅·文王》第一章以高度凝练的语言,完成了对周朝天命合法性的庄严宣告。“周虽旧邦,其命维新”不仅是周人的政治宣言,也成为后世中国历史中“革故鼎新”“与时偕行”精神的源头活水。
整理于2026年2月27日 正月十一 星期五 晴