【学习笔记】零基础学手语——阶段复习(一)

米饭、面条、馄饨、馒头、油条

A：早饭有馄饨、馒头、油条，你想吃什么？

B：吃油条。

手语是一门独立语言，有自己的语法规则，与汉语不同。打手语句子时，不能按照汉字一个字一个字对应去打。

蛋糕、水、牛奶、汤、茶、咖啡、酒

A：你想喝什么？

B：咖啡、茶叶都可以。

双手就是手语的发音器官，手语的构成有单手手势也有双手手势。比如“水”“牛奶”“汤”是单手手势，而“咖啡”“茶”“蛋糕”是双手手势。

油、酱油、醋（酸）、盐、糖（甜）、味精、咸

A：这菜味道怎么样？

B：有点咸，以后酱油少放点。

手语不只是由双手表达，【非手控特征】也是手势的构成要素之一。如【醋】的“耸鼻”、【咸】的“面露不舒服的表情”，都是在手势以外的表情配合，让人直观感受到吃到醋时酸味冲鼻子的感觉，和吃到太咸的东西时不舒服的状态。

肉、牛肉、羊肉、面包、西餐、面粉

A：你最喜欢吃什么？

B：最喜欢吃牛肉。

除了非手控特征，手语中的手势构成要素有四：手形、位置、手掌朝向和运动。【手形】指参与表达的手的外形。比如“牛”“羊”的手形不同，但位置相同；“你”“什么”的手形相同，但位置和运动都不同。

鼠、牛、虎、兔、龙、蛇

A：我喜欢小兔子，你呢？

B：我喜欢小猫。

手语中的手势构成要素之二：位置。大家熟悉的手型“”在胸前一般表示数字“6”，但是放在头上，就是“牛”；同样的，数字“9”手形“”，在头上就是“羊”。手形相同，位置不同，意思往往也不同。

马、羊、猴、鸡、狗、猪

今年是兔年，明年是龙年。

手语中手势的主要位置在——头部、躯干、手臂和辅手。（打手语时一般辅手为左手，起到辅助作用，“左静右动”，但如果是左撇子的话，可以右手为辅手，左手为主动手）。

猫、鱼、乌龟、长颈鹿、狮子、蚊子、虫子

我家小猫爱吃鱼。

手语中的手势构成要素之三：运动。又分为路径运动和内部运动。“鱼”“虫子”从一侧移向另一侧即为路径运动、手指的弯曲伸直即为内部运动。

狐狸、蝴蝶、蜜蜂、鸟、熊猫

我想去四川看熊猫花花。

“蝴蝶”“猫”是单纯手势；“蜜蜂”“鸟”由两个手势构成，是复合手势。

便宜、东西、贵、钱、化妆品、买、卖

A：这个化妆品有点贵。

B：问问卖家能不能便宜点？

手语作为视觉语言，对现实世界的模仿是其构词方式之一。比如“化妆”即是对化妆时上散粉的动作的模仿。

一元、一角、活动、手机、刷卡、微信、支付宝

A：这个是怎么支付的？

B：微信、支付宝都可以。

“微信”的“w”是手指语。手指语是用手指指式代表汉语拼音字母，按照汉语拼音方案拼成普通话进行交往的一种语言形式。

银行卡、买单、大、小、新、旧

A：这件衣服穿得可以吗？

B：有点小，要换大的。

表情在手语的非手控特征中非常重要。对话中因为衣服太小需要换大，所以在打“小”的时候，配上了摇头的动作和为难的表情，表达出了衣服太小不合适的意思。

正好、质量、打折、假、真、发票

A：这个质量很好，就买它了。

B：好的，可以扫码支付，要开发票吗？

指示是直接指向指称对象在空间中所处的位置，以表达相应概念的构词方式。