🌈《工业英语学习》🌈
石油化工工程专业英语表达大全(500词汇)
一、基础与通用术语(Basic & General Terms)
1. 石油化工 - Petrochemical [,petrəʊ'kemɪk(ə)l]
2. 原油 - Crude Oil [kruːd ɔɪl]
3. 天然气 - Natural Gas ['nætʃ(ə)rəl ɡæs]
4. 碳氢化合物 - Hydrocarbon ['haɪdrə(ʊ),kɑːb(ə)n]
5. 烷烃 - Alkane ['ælkeɪn]
6. 烯烃 - Alkene ['ælkiːn]
7. 炔烃 - Alkyne ['ælkaɪn]
8. 芳烃 - Aromatic [ˌærə'mætɪk]
9. 炼油厂 - Refinery [rɪ'faɪnəri]
10. 石化综合体 - Petrochemical Complex [,petrəʊ'kemɪk(ə)l 'kɒmpleks]
11. 平台 - Platform ['plætfɔːm]
12. 浮式生产储卸油装置 - FPSO (Floating Production Storage and Offloading) ['fləʊtɪŋ prə'dʌkʃən 'stɔːrɪdʒ ənd əʊf'ləʊdɪŋ]
13. 井 - Well [wel]
14. 油田 - Oil Field [ɔɪl fiːld]
15. 气田 - Gas Field [ɡæs fiːld]
16. 油气藏 - Reservoir ['rezəvwɑː]
17. 工艺流程 - Process Flow [ˈprəʊses fləʊ]
18. 物料平衡 - Material Balance [mə'tɪərɪəl 'bæləns]
19. 能量平衡 - Energy Balance ['enədʒi 'bæləns]
20. 转化率 - Conversion Rate [kən'vɜːʃ(ə)n reɪt]
21. 产率 - Yield [jiːld]
22. 生产能力 - Throughput ['θruːpʊt]
23. 上游 - Upstream ['ʌpstriːm]
24. 中游 - Midstream ['mɪdstriːm]
25. 下游 - Downstream ['daʊnstriːm]
26. 馏分 - Fraction ['frækʃ(ə)n]
27. 沸点 - Boiling Point ['bɔɪlɪŋ pɔɪnt]
28. 分馏 - Fractionation [ˌfrækʃə'neɪʃ(ə)n]
29. 催化剂 - Catalyst ['kætəlɪst]
30. 反应器 - Reactor [ri'æktə]
二、勘探与生产(Exploration & Production - E&P)
31. 勘探 - Exploration [ˌeksplə'reɪʃ(ə)n]
32. 地震勘探 - Seismic Survey ['saɪzmɪk 'sɜːveɪ]
33. 钻井 - Drilling ['drɪlɪŋ]
34. 钻机 - Rig [rɪɡ]
35. 钻头 - Drill Bit [drɪl bɪt]
36. 钻杆 - Drill Pipe [drɪl paɪp]
37. 套管 - Casing ['keɪsɪŋ]
38. 水泥固井 - Cementing [sɪ'mentɪŋ]
39. 测井 - Logging ['lɒɡɪŋ]
40. 完井 - Completion [kəm'pliːʃ(ə)n]
41. 采油 - Production [prə'dʌkʃ(ə)n]
42. 注入 - Injection [ɪn'dʒekʃ(ə)n]
43. 注水 - Water Injection ['wɔːtə ɪn'dʒekʃ(ə)n]
44. 增产措施 - Stimulation [ˌstɪmjʊ'leɪʃ(ə)n]
45. 水力压裂 - Hydraulic Fracturing / Fracking [haɪ'drɔːlɪk 'frækʃərɪŋ] / ['frækɪŋ]
46. 油井见水 - Water Breakthrough ['wɔːtə 'breɪkθruː]
47. 自喷井 - Flowing Well ['fləʊɪŋ wel]
48. 抽油机 - Pumping Unit ['pʌmpɪŋ 'juːnɪt]
49. 井下泵 - Subsurface Pump ['sʌb,sɜːfɪs pʌmp]
50. 采油树 - Christmas Tree ['krɪsməs triː]
51. 井口 - Wellhead ['welhed]
52. 油嘴 - Choke [tʃəʊk]
53. 分离器 - Separator ['sepəreɪtə]
54. 海上平台 - Offshore Platform ['ɒfʃɔː 'plætfɔːm]
55. 导管架 - Jacket ['dʒækɪt]
56. 海底管道 - Subsea Pipeline ['sʌbsiː 'paɪplaɪn]
57. 油轮 - Tanker ['tæŋkə]
58. 证实储量 - Proved Reserves [pruːvd rɪ'zɜːvz]
59. 采收率 - Recovery Factor [rɪ'kʌvəri 'fæktə]
60. 孔隙度 - Porosity [pɔː'rɒsɪti]
61. 渗透率 - Permeability [ˌpɜːmɪə'bɪlɪti]
62. 饱和度 - Saturation [ˌsætʃə'reɪʃ(ə)n]
63. 圈闭 - Trap [træp]
64. 背斜 - Anticline ['æntɪklaɪn]
65. 油气苗 - Seepage ['siːpɪdʒ]
66. 干井 - Dry Hole [draɪ həʊl]
67. 定向钻井 - Directional Drilling [dɪ'rekʃ(ə)n(ə)l 'drɪlɪŋ]
68. 水平钻井 - Horizontal Drilling [ˌhɒrɪ'zɒnt(ə)l 'drɪlɪŋ]
69. 随钻测井 - LWD (Logging While Drilling) ['lɒɡɪŋ waɪl 'drɪlɪŋ]
70. 钻井液 - Drilling Fluid ['drɪlɪŋ 'fluːɪd] (泥浆 - Mud [mʌd])
71. 防喷器 - BOP (Blowout Preventer) ['bləʊaʊt prɪ'ventə]
72. 试井 - Well Testing [wel 'testɪŋ]
73. 修井 - Workover ['wɜːk,əʊvə]
74. 人工举升 - Artificial Lift [ˌɑːtɪ'fɪʃ(ə)l lɪft]
75. 气举 - Gas Lift [ɡæs lɪft]
三、储存与运输(Storage & Transportation)
76. 储罐 - Tank [tæŋk]
77. 浮顶罐 - Floating Roof Tank ['fləʊtɪŋ ruːf tæŋk]
78. 固定顶罐 - Fixed Roof Tank [fɪkst ruːf tæŋk]
79. 球罐 - Sphere [sfɪə]
80. 管道 - Pipeline ['paɪplaɪn]
81. 输油管道 - Crude Oil Pipeline [kruːd ɔɪl 'paɪplaɪn]
82. 输气管道 - Gas Pipeline [ɡæs 'paɪplaɪn]
83. 泵站 - Pump Station [pʌmp 'steɪʃ(ə)n]
84. 压缩机站 - Compressor Station [kəm'presə 'steɪʃ(ə)n]
85. 清管器 - Pig [pɪɡ]
86. 清管 - Pigging ['pɪɡɪŋ]
87. 阀门 - Valve [vælv]
88. 法兰 - Flange [flændʒ]
89. 弯头 - Elbow ['elbəʊ]
90. 三通 - Tee [tiː]
91. 码头 - Terminal ['tɜːmɪn(ə)l]
92. 装车臂 - Loading Arm ['ləʊdɪŋ ɑːm]
93. 液化天然气 - LNG (Liquefied Natural Gas) ['lɪkwɪfaɪd 'nætʃ(ə)rəl ɡæs]
94. 液化石油气 - LPG (Liquefied Petroleum Gas) ['lɪkwɪfaɪd pə'trəʊlɪəm ɡæs]
95. 液化 - Liquefaction [ˌlɪkwɪ'fækʃ(ə)n]
96. 再气化 - Regasification [riː,ɡæsɪfɪ'keɪʃ(ə)n]
97. 冷藏罐 - Cryogenic Tank [ˌkraɪə'dʒenɪk tæŋk]
98. 装卸 - Loading and Unloading ['ləʊdɪŋ ənd ʌn'ləʊdɪŋ]
99. 计量 - Metering ['miːtərɪŋ]
100. 输差 - Loss and Unaccounted For [lɒs ənd ˌʌnə'kaʊntɪd fɔː]
四、炼油与加工(Refining & Processing)
101. 常压蒸馏 - Atmospheric Distillation [ˌætməs'ferɪk ˌdɪstɪ'leɪʃ(ə)n]
102. 减压蒸馏 - Vacuum Distillation ['vækjʊəm ˌdɪstɪ'leɪʃ(ə)n]
103. 催化裂化 - FCC (Fluid Catalytic Cracking) ['fluːɪd ˌkætə'lɪtɪk 'krækɪŋ]
104. 加氢裂化 - Hydrocracking ['haɪdrə(ʊ),krækɪŋ]
105. 加氢处理 - Hydrotreating ['haɪdrə(ʊ),triːtɪŋ]
106. 催化重整 - Catalytic Reforming [ˌkætə'lɪtɪk riː'fɔːmɪŋ]
107. 烷基化 - Alkylation [ˌælkɪ'leɪʃ(ə)n]
108. 异构化 - Isomerization [aɪ,sɒməraɪ'zeɪʃ(ə)n]
109. 延迟焦化 - Delayed Coking [dɪ'leɪd 'kəʊkɪŋ]
110. 减粘裂化 - Visbreaking ['vɪz,breɪkɪŋ]
111. 溶剂萃取 - Solvent Extraction ['sɒlvənt ɪk'strækʃ(ə)n]
112. 脱硫 - Desulfurization [diː,sʌlfjʊraɪ'zeɪʃ(ə)n] (美式) / Desulphurisation (英式)
113. 脱盐 - Desalting [diː'sɔːltɪŋ]
114. 汽提 - Stripping ['strɪpɪŋ]
115. 吸收 - Absorption [əb'zɔːpʃ(ə)n]
116. 吸附 - Adsorption [æd'zɔːpʃ(ə)n]
117. 萃取 - Extraction [ɪk'strækʃ(ə)n]
118. 分馏塔 - Fractionator ['frækʃəneɪtə]
119. 常压塔 - Atmospheric Column [ˌætməs'ferɪk 'kɒləm]
120. 减压塔 - Vacuum Column ['vækjʊəm 'kɒləm]
121. 反应器 - Reactor [ri'æktə]
122. 再生器 - Regenerator [riː'dʒenəreɪtə]
123. 加热炉 - Heater ['hiːtə] / Furnace ['fɜːnɪs]
124. 管式炉 - Fired Heater ['faɪəd 'hiːtə]
125. 换热器 - Heat Exchanger [hiːt ɪks'tʃeɪndʒə]
126. 冷却器 - Cooler ['kuːlə]
127. 冷凝器 - Condenser [kən'densə]
128. 再沸器 - Reboiler [riː'bɔɪlə]
129. 塔板 - Tray [treɪ]
130. 填料 - Packing ['pækɪŋ]
131. 泡罩塔盘 - Bubble Cap Tray ['bʌb(ə)l kæp treɪ]
132. 浮阀塔盘 - Valve Tray [vælv treɪ]
133. 进料 - Feed [fiːd]
134. 产物 - Product ['prɒdʌkt]
135. 副产品 - By-product ['baɪ,prɒdʌkt]
136. 石脑油 - Naphtha ['næfθə]
137. 汽油 - Gasoline ['ɡæsəliːn] (美式) / Petrol ['petr(ə)l] (英式)
138. 柴油 - Diesel ['diːz(ə)l]
139. 煤油 - Kerosene ['kerəsiːn]
140. 蜡油 - Gas Oil [ɡæs ɔɪl]
141. 润滑油 - Lubricating Oil ['luːbrɪkeɪtɪŋ ɔɪl]
142. 沥青 - Bitumen ['bɪtjʊmɪn] / Asphalt ['æsfælt] (美式)
143. 石油焦 - Petroleum Coke [pə'trəʊlɪəm kəʊk]
144. 硫磺 - Sulfur ['sʌlfə] (美式) / Sulphur ['sʌlfə] (英式)
145. 氢气 - Hydrogen ['haɪdrədʒ(ə)n]
146. 燃料气 - Fuel Gas ['fjuːəl ɡæs]
147. 炼厂气 - Refinery Gas [rɪ'faɪnəri ɡæs]
148. 辛烷值 - Octane Number ['ɒkteɪn 'nʌmbə]
149. 十六烷值 - Cetane Number ['siːteɪn 'nʌmbə]
150. 闪点 - Flash Point [flæʃ pɔɪnt]
151. 倾点 - Pour Point [pɔː pɔɪnt]
152. 粘度 - Viscosity [vɪ'skɒsɪti]
153. 密度 - Density ['densɪti]
154. API度 - API Gravity [eɪ piː aɪ 'ɡrævɪti]
155. 沸程 - Boiling Range ['bɔɪlɪŋ reɪndʒ]
五、石化产品与工艺(Petrochemicals & Processes)
156. 乙烯 - Ethylene ['eθɪliːn]
157. 丙烯 - Propylene ['prəʊpɪliːn]
158. 丁二烯 - Butadiene [ˌbjuːtə'daɪiːn]
159. 苯 - Benzene ['benziːn]
160. 甲苯 - Toluene ['tɒljuːiːn]
161. 二甲苯 - Xylene ['zaɪliːn]
162. 对二甲苯 - PX (Para-Xylene) ['pærə 'zaɪliːn]
163. 乙烯裂解 - Ethylene Cracking ['eθɪliːn 'krækɪŋ]
164. 蒸汽裂解 - Steam Cracking [stiːm 'krækɪŋ]
165. 聚合 - Polymerization [pə,lɪməraɪ'zeɪʃ(ə)n]
166. 聚乙烯 - PE (Polyethylene) [ˌpɒlɪ'eθɪliːn]
167. 聚丙烯 - PP (Polypropylene) [ˌpɒlɪ'prəʊpɪliːn]
168. 聚氯乙烯 - PVC (Polyvinyl Chloride) [ˌpɒlɪ'vaɪnɪl 'klɔːraɪd]
169. 聚苯乙烯 - PS (Polystyrene) [ˌpɒlɪ'staɪriːn]
170. 对苯二甲酸 - PTA (Purified Terephthalic Acid) ['pjʊərɪfaɪd ,terəf'θælɪk 'æsɪd]
171. 乙二醇 - MEG (Monoethylene Glycol) [ˌmɒnə'eθɪliːn 'ɡlaɪkɒl]
172. 合成树脂 - Synthetic Resin [sɪn'θetɪk 'rezɪn]
173. 合成橡胶 - Synthetic Rubber [sɪn'θetɪk 'rʌbə]
174. 合成纤维 - Synthetic Fiber [sɪn'θetɪk 'faɪbə]
175. 氧化 - Oxidation [ˌɒksɪ'deɪʃ(ə)n]
176. 氯化 - Chlorination [ˌklɔːrɪ'neɪʃ(ə)n]
177. 硝化 - Nitration [naɪ'treɪʃ(ə)n]
178. 磺化 - Sulfonation [ˌsʌlfə'neɪʃ(ə)n] (美式)
179. 水解 - Hydrolysis [haɪ'drɒlɪsɪs]
180. 酯化 - Esterification [e,sterɪfɪ'keɪʃ(ə)n]
181. 羰基化 - Carbonylation [ˌkɑːbənɪ'leɪʃ(ə)n]
182. 烷基化 - Alkylation [ˌælkɪ'leɪʃ(ə)n]
183. 脱氢 - Dehydrogenation [diː,haɪdrədʒə'neɪʃ(ə)n]
184. 氢化 - Hydrogenation [ˌhaɪdrədʒə'neɪʃ(ə)n]
185. 裂解炉 - Cracking Furnace ['krækɪŋ 'fɜːnɪs]
186. 急冷 - Quenching ['kwentʃɪŋ]
187. 压缩 - Compression [kəm'preʃ(ə)n]
188. 分离 - Separation [sepə'reɪʃ(ə)n]
189. 精馏 - Rectification [ˌrektɪfɪ'keɪʃ(ə)n]
190. 共聚 - Copolymerization [kəʊpə,lɪməraɪ'zeɪʃ(ə)n]
六、设备与机械(Equipment & Machinery)
191. 泵 - Pump [pʌmp]
192. 离心泵 - Centrifugal Pump [sen'trɪfjʊɡ(ə)l pʌmp]
193. 往复泵 - Reciprocating Pump [rɪ'sɪprəkeɪtɪŋ pʌmp]
194. 压缩机 - Compressor [kəm'presə]
195. 离心压缩机 - Centrifugal Compressor [sen'trɪfjʊɡ(ə)l kəm'presə]
196. 往复压缩机 - Reciprocating Compressor [rɪ'sɪprəkeɪtɪŋ kəm'presə]
197. 螺杆压缩机 - Screw Compressor [skruː kəm'presə]
198. 汽轮机 - Steam Turbine [stiːm 'tɜːbaɪn]
199. 燃气轮机 - Gas Turbine [ɡæs 'tɜːbaɪn]
200. 膨胀机 - Expander [ɪk'spændə]
201. 发电机 - Generator ['dʒenəreɪtə]
202. 电动机 - Motor ['məʊtə]
203. 风机 - Fan [fæn]
204. 鼓风机 - Blower ['bləʊə]
205. 锅炉 - Boiler ['bɔɪlə]
206. 燃烧器 - Burner ['bɜːnə]
207. 火炬 - Flare [fleə]
208. 容器 - Vessel ['ves(ə)l]
209. 塔器 - Column ['kɒləm]
210. 罐 - Drum [drʌm]
211. 反应器 - Reactor [ri'æktə]
212. 釜 - Still [stɪl] / Kettle ['ket(ə)l]
213. 过滤器 - Filter ['fɪltə]
214. 除尘器 - Dust Collector [dʌst kə'lektə]
215. 旋风分离器 - Cyclone Separator ['saɪkləʊn 'sepəreɪtə]
216. 搅拌器 - Agitator ['ædʒɪteɪtə]
217. 混合器 - Mixer ['mɪksə]
218. 破碎机 - Crusher ['krʌʃə]
219. 研磨机 - Grinder ['ɡraɪndə]
220. 输送机 - Conveyor [kən'veɪə]
221. 起重机 - Crane [kreɪn]
222. 吊车 - Hoist [hɔɪst]
223. 机泵 - Machinery [mə'ʃiːnəri]
224. 转子 - Rotor ['rəʊtə]
225. 叶轮 - Impeller [ɪm'pelə]
226. 轴承 - Bearing ['beərɪŋ]
227. 密封 - Seal [siːl]
228. 机械密封 - Mechanical Seal [mɪ'kænɪk(ə)l siːl]
229. 垫片 - Gasket ['ɡæskɪt]
230. 润滑 - Lubrication [ˌluːbrɪ'keɪʃ(ə)n]
231. 振动 - Vibration [vaɪ'breɪʃ(ə)n]
232. 对中 - Alignment [ə'laɪnmənt]
233. 备件 - Spare Parts [speə pɑːts]
234. 检修 - Maintenance ['meɪntənəns]
235. 大修 - Overhaul [ˌəʊvə'hɔːl]
七、仪表与控制(Instrumentation & Control)
236. 自动化 - Automation [ˌɔːtə'meɪʃ(ə)n]
237. 控制系统 - Control System [kən'trəʊl 'sɪstəm]
238. 分布式控制系统 - DCS (Distributed Control System) [dɪ'strɪbjʊtɪd kən'trəʊl 'sɪstəm]
239. 可编程逻辑控制器 - PLC (Programmable Logic Controller) ['prəʊɡræməb(ə)l 'lɒdʒɪk kən'trəʊlə]
240. 安全仪表系统 - SIS (Safety Instrumented System) ['seɪfti 'ɪnstrʊmentɪd 'sɪstəm]
241. 传感器 - Sensor ['sensə]
242. 变送器 - Transmitter [trænz'mɪtə]
243. 压力表 - Pressure Gauge ['preʃə ɡeɪdʒ]
244. 温度计 - Thermometer [θə'mɒmɪtə]
245. 流量计 - Flowmeter ['fləʊ,miːtə]
246. 液位计 - Level Gauge ['lev(ə)l ɡeɪdʒ]
247. 控制阀 - Control Valve [kən'trəʊl vælv]
248. 调节阀 - Regulating Valve ['reɡjʊleɪtɪŋ vælv]
249. 切断阀 - Shutdown Valve ['ʃʌtdaʊn vælv]
250. 执行机构 - Actuator ['æktʃʊeɪtə]
251. 指示 - Indication [ˌɪndɪ'keɪʃ(ə)n]
252. 记录 - Recording [rɪ'kɔːdɪŋ]
253. 控制 - Control [kən'trəʊl]
254. 联锁 - Interlock ['ɪntəlɒk]
255. 报警 - Alarm [ə'lɑːm]
256. 设定点 - Set Point [set pɔɪnt]
257. 过程变量 - Process Variable (PV) ['prəʊses 'veərɪəb(ə)l]
258. 手动模式 - Manual Mode ['mænjʊəl məʊd]
259. 自动模式 - Auto Mode ['ɔːtəʊ məʊd]
260. cascade控制 - Cascade Control [kæ'skeɪd kən'trəʊl]
261. 比例积分微分控制 - PID Control (Proportional-Integral-Derivative) [prə'pɔːʃ(ə)n(ə)l 'ɪntɪɡrəl dɪ'rɪvətɪv kən'trəʊl]
262. 回路 - Loop [luːp]
263. 信号 - Signal ['sɪɡn(ə)l]
264. 校准 - Calibration [ˌkælɪ'breɪʃ(ə)n]
265. 调试 - Commissioning [kə'mɪʃ(ə)nɪŋ]
八、材料与腐蚀(Materials & Corrosion)
266. 碳钢 - Carbon Steel ['kɑːb(ə)n stiːl]
267. 不锈钢 - Stainless Steel ['steɪnləs stiːl]
268. 合金钢 - Alloy Steel ['ælɔɪ stiːl]
269. 铬钼钢 - Chrome-Moly Steel [krəʊm-'mɒlɪ stiːl]
270. 双相钢 - Duplex Steel ['djuːpleks stiːl]
271. 哈氏合金 - Hastelloy ['hæstəlɔɪ]
272. 因科镍合金 - Inconel ['ɪŋkənəl]
273. 蒙乃尔合金 - Monel ['məʊnel]
274. 非金属材料 - Non-metallic Material [nɒn-mɪ'tælɪk mə'tɪərɪəl]
275. 衬里 - Lining ['laɪnɪŋ]
276. 涂层 - Coating ['kəʊtɪŋ]
277. 腐蚀 - Corrosion [kə'rəʊʒ(ə)n]
278. 均匀腐蚀 - General Corrosion ['dʒen(ə)r(ə)l kə'rəʊʒ(ə)n]
279. 点蚀 - Pitting Corrosion ['pɪtɪŋ kə'rəʊʒ(ə)n]
280. 缝隙腐蚀 - Crevice Corrosion ['krevɪs kə'rəʊʒ(ə)n]
281. 应力腐蚀开裂 - SCC (Stress Corrosion Cracking) [stres kə'rəʊʒ(ə)n 'krækɪŋ]
282. 氢致开裂 - HIC (Hydrogen Induced Cracking) ['haɪdrədʒ(ə)n ɪn'djuːst 'krækɪŋ]
283. 腐蚀速率 - Corrosion Rate [kə'rəʊʒ(ə)n reɪt]
284. 缓蚀剂 - Corrosion Inhibitor [kə'rəʊʒ(ə)n ɪn'hɪbɪtə]
285. 阴极保护 - Cathodic Protection [kə'θɒdɪk prə'tekʃ(ə)n]
286. 牺牲阳极 - Sacrificial Anode [sæ'krɪfɪʃ(ə)l 'ænəʊd]
287. 硬度 - Hardness ['hɑːdnəs]
288. 韧性 - Toughness ['tʌfnəs]
289. 延展性 - Ductility [dʌk'tɪlɪti]
290. 焊接 - Welding ['weldɪŋ]
291. 热处理 - Heat Treatment [hiːt 'triːtmənt]
292. 无损检测 - NDT (Nondestructive Testing) [ˌnɒndɪ'strʌktɪv 'testɪŋ]
293. 射线检测 - Radiographic Testing (RT) [ˌreɪdɪə'ɡræfɪk 'testɪŋ]
294. 超声波检测 - Ultrasonic Testing (UT) [ˌʌltrə'sɒnɪk 'testɪŋ]
295. 磁粉检测 - Magnetic Particle Testing (MT) [mæɡ'netɪk 'pɑːtɪk(ə)l 'testɪŋ]
296. 渗透检测 - Liquid Penetrant Testing (PT) ['lɪkwɪd 'penɪtrənt 'testɪŋ]
九、健康、安全与环境(HSE)
297. 健康、安全与环境 - HSE (Health, Safety & Environment) [helθ, 'seɪfti ən ɪn'vaɪrənmənt]
298. 危险与可操作性分析 - HAZOP (Hazard and Operability Study) ['hæzəd ənd ˌɒpərə'bɪlɪti 'stʌdi]
299. 安全完整性等级 - SIL (Safety Integrity Level) ['seɪfti ɪn'teɡrəti 'lev(ə)l]
300. 风险分析 - Risk Analysis [rɪsk ə'næləsɪs]
301. 火灾 - Fire ['faɪə]
302. 爆炸 - Explosion [ɪk'spləʊʒ(ə)n]
303. 有毒的 - Toxic ['tɒksɪk]
304. 可燃的 - Flammable ['flæməb(ə)l]
305. 易燃的 - Inflammable [ɪn'flæməb(ə)l]
306. 窒息性的 - Asphyxiant [əs'fɪksɪənt]
307. 危险区域 - Hazardous Area ['hæzədəs 'eərɪə]
308. 个人防护装备 - PPE (Personal Protective Equipment) ['pɜːs(ə)n(ə)l prə'tektɪv ɪ'kwɪpmənt]
309. 安全帽 - Safety Helmet ['seɪfti 'helmɪt]
310. 安全眼镜 - Safety Glasses ['seɪfti 'ɡlɑːsɪz]
311. 防护手套 - Protective Gloves [prə'tektɪv ɡlʌvz]
312. 安全鞋 - Safety Shoes ['seɪfti ʃuːz]
313. 呼吸器 - Respirator ['respəreɪtə]
314. 气体检测器 - Gas Detector [ɡæs dɪ'tektə]
315. 灭火器 - Fire Extinguisher ['faɪə ɪk'stɪŋɡwɪʃə]
316. 紧急淋浴 - Emergency Shower [ɪ'mɜːdʒ(ə)nsi 'ʃaʊə]
317. 洗眼器 - Eye Wash Station [aɪ wɒʃ 'steɪʃ(ə)n]
318. 应急预案 - Emergency Response Plan (ERP) [ɪ'mɜːdʒ(ə)nsi rɪ'spɒns plæn]
319. 演练 - Drill [drɪl]
320. 事故 - Incident ['ɪnsɪd(ə)nt]
321. 未遂事件 - Near Miss [nɪə mɪs]
322. 根本原因分析 - Root Cause Analysis [ruːt kɔːz ə'næləsɪs]
323. 工作许可 - Work Permit [wɜːk 'pɜːmɪt]
324. 动火作业许可 - Hot Work Permit [hɒt wɜːk 'pɜːmɪt]
325. 受限空间进入许可 - Confined Space Entry Permit [kən'faɪnd speɪs 'entri 'pɜːmɪt]
326. 上锁挂牌 - LOTO (Lockout-Tagout) ['lɒkaʊt-'tæɡaʊt]
327. 排放 - Emission [ɪ'mɪʃ(ə)n]
328. 废水 - Wastewater ['weɪstwɔːtə]
329. 废气 - Waste Gas [weɪst ɡæs]
330. 固体废物 - Solid Waste ['sɒlɪd weɪst]
331. 挥发性有机物 - VOCs (Volatile Organic Compounds) ['vɒlətaɪl ɔː'ɡænɪk 'kɒmpaʊndz]
332. 废物处理 - Waste Treatment [weɪst 'triːtmənt]
333. 环境影响评价 - EIA (Environmental Impact Assessment) [ɪn,vaɪrən'ment(ə)l 'ɪmpækt ə'sesmənt]
十、项目管理与商务(Project Management & Commerce)
334. 可行性研究 - Feasibility Study [ˌfiːzə'bɪlɪti 'stʌdi]
335. 前端工程设计 - FEED (Front End Engineering Design) [frʌnt end ,endʒɪ'nɪərɪŋ dɪ'zaɪn]
336. 详细设计 - Detailed Design ['diːteɪld dɪ'zaɪn]
337. 采购 - Procurement [prə'kjʊəmənt]
338. 施工 - Construction [kən'strʌkʃ(ə)n]
339. 预试车 - Pre-commissioning [priː-kə'mɪʃ(ə)nɪŋ]
340. 试车 - Commissioning [kə'mɪʃ(ə)nɪŋ]
341. 性能考核 - Performance Test [pə'fɔːməns test]
342. 竣工 - Completion [kəm'pliːʃ(ə)n]
343. 业主 - Owner ['əʊnə]
344. 承包商 - Contractor [kən'træktə]
345. 供应商 - Vendor ['vendə]
346. 分包商 - Subcontractor [sʌbkən'træktə]
347. 监理 - Supervision [ˌsuːpə'vɪʒ(ə)n]
348. 进度 - Schedule ['ʃedjuːl] (英式) / ['skedʒuːl] (美式)
349. 预算 - Budget ['bʌdʒɪt]
350. 成本控制 - Cost Control [kɒst kən'trəʊl]
351. 变更 - Change Order [tʃeɪndʒ 'ɔːdə]
352. 索赔 - Claim [kleɪm]
353. 投标 - Tender ['tendə] / Bid [bɪd]
354. 合同 - Contract ['kɒntrækt]
355. 技术规格书 - Technical Specification ['teknɪk(ə)l ,spesɪfɪ'keɪʃ(ə)n]
356. 数据表 - Data Sheet ['deɪtə ʃiːt]
357. 图纸 - Drawing ['drɔːɪŋ]
358. 竣工图 - As-built Drawing [æz-'bɪlt 'drɔːɪŋ]
359. 操作手册 - Operating Manual ['ɒpəreɪtɪŋ 'mænjʊəl]
360. 培训 - Training ['treɪnɪŋ]
361. 开车 - Start-up ['stɑːt-ʌp]
362. 停工 - Shutdown ['ʃʌtdaʊn]
363. 周转 - Turnaround ['tɜːnəraʊnd]
364. 库存 - Inventory ['ɪnv(ə)nt(ə)ri]
365. 供应链 - Supply Chain [sə'plaɪ tʃeɪn]
366. 国际贸易 - International Trade [ˌɪntə'næʃ(ə)n(ə)l treɪd]
367. 离岸价 - FOB (Free On Board) [friː ɒn bɔːd]
368. 到岸价 - CIF (Cost, Insurance and Freight) [kɒst, ɪn'ʃʊərəns ənd freɪt]
369. 信用证 - L/C (Letter of Credit) ['letə əv 'kredɪt]
370. 提单 - B/L (Bill of Lading) [bɪl əv 'leɪdɪŋ]
十一、常用缩写(Common Abbreviations)
371. API - 美国石油学会 (American Petroleum Institute)
372. ASME - 美国机械工程师协会 (American Society of Mechanical Engineers)
373. ASTM - 美国材料与试验协会 (American Society for Testing and Materials)
374. ANSI - 美国国家标准协会 (American National Standards Institute)
375. ISO - 国际标准化组织 (International Organization for Standardization)
376. IEC - 国际电工委员会 (International Electrotechnical Commission)
377. NACE - (美国)全国腐蚀工程师协会 (National Association of Corrosion Engineers)
378. OSHA - (美国)职业安全与健康管理局 (Occupational Safety and Health Administration)
379. EPA - (美国)环境保护署 (Environmental Protection Agency)
380. P&ID - 管道及仪表流程图 (Piping and Instrumentation Diagram)
381. PFD - 工艺流程图 (Process Flow Diagram)
382. GA - 总布置图 (General Arrangement)
383. ISO图 - 等轴测图 (Isometric Drawing)
384. MTO - 材料统计 (Material Take-Off)
385. RFQ - 询价书 (Request for Quotation)
386. PO - 采购订单 (Purchase Order)
387. PR - 采购申请 (Purchase Requisition)
388. ITP - 检验测试计划 (Inspection and Test Plan)
389. MOC - 管理变更 (Management of Change)
390. MSDS/SDS - 物料安全数据表 (Material Safety Data Sheet / Safety Data Sheet)
391. UPS - 不间断电源 (Uninterruptible Power Supply)
392. HVAC - 暖通空调 (Heating, Ventilation and Air Conditioning)
393. CPP - 中心处理平台 (Central Processing Platform)
394. WHP - 井口平台 (Wellhead Platform)
395. FSO - 浮式储油装置 (Floating Storage and Offloading)
396. IMR - 安装、维护和修理 (Installation, Maintenance and Repair)
397. ESD - 紧急关断 (Emergency Shutdown)
398. PSV - 压力安全阀 (Pressure Safety Valve)
399. PCV - 压力控制阀 (Pressure Control Valve)
400. LEL - 爆炸下限 (Lower Explosive Limit)
401. UEL - 爆炸上限 (Upper Explosive Limit)
402. TWA - 时间加权平均浓度 (Time-Weighted Average)
403. STEL - 短期暴露极限 (Short-Term Exposure Limit)
404. ROV - 遥控无人潜水器 (Remotely Operated Vehicle)
405. EPC - 设计、采购、施工 (Engineering, Procurement and Construction)
406. EPCM - 设计、采购、施工管理 (Engineering, Procurement and Construction Management)
407. BEP - 最佳效率点 (Best Efficiency Point)
408. CFD - 计算流体动力学 (Computational Fluid Dynamics)
409. FEM - 有限元法 (Finite Element Method)
410. KPI - 关键绩效指标 (Key Performance Indicator)
411. OPEX - 运营支出 (Operating Expenditure)
412. CAPEX - 资本支出 (Capital Expenditure)
413. ROI - 投资回报率 (Return on Investment)
414. NPV - 净现值 (Net Present Value)
415. IRR - 内部收益率 (Internal Rate of Return)
416. BOD - 生化需氧量 (Biochemical Oxygen Demand)
417. COD - 化学需氧量 (Chemical Oxygen Demand)
418. TDS - 总溶解固体 (Total Dissolved Solids)
419. TSS - 总悬浮固体 (Total Suspended Solids)
420. PM - 预防性维护 (Preventive Maintenance) / 颗粒物 (Particulate Matter)
421. CBM - 状态监测维护 (Condition Based Maintenance)
422. RBM - 风险基维护 (Risk Based Maintenance)
423. MTBF - 平均故障间隔时间 (Mean Time Between Failures)
424. MTTR - 平均修复时间 (Mean Time To Repair)
425. QA - 质量保证 (Quality Assurance)
426. QC - 质量控制 (Quality Control)
427. HAZID - 危险识别 (Hazard Identification)
428. JSA - 工作安全分析 (Job Safety Analysis)
429. MEEP - 主要能源效率机会 (Major Energy Efficiency Opportunities)
430. PSM - 过程安全管理 (Process Safety Management)
431. RAGAGEP - 公认和普遍接受的良好工程实践 (Recognized And Generally Accepted Good Engineering Practices)
432. SCADA - 数据采集与监视控制系统 (Supervisory Control and Data Acquisition)
433. HIPPS - 高压保护系统 (High Integrity Pressure Protection System)
434. CMMS - 计算机化维护管理系统 (Computerized Maintenance Management System)
435. ERP - 企业资源计划 (Enterprise Resource Planning)
436. LNG - 液化天然气 (Liquefied Natural Gas)
437. CNG - 压缩天然气 (Compressed Natural Gas)
438. NGL - 天然气液 (Natural Gas Liquids)
439. SRU - 硫磺回收装置 (Sulphur Recovery Unit)
440. SWS - 酸性水汽提装置 (Sour Water Stripper)
441. TEG - 三甘醇 (Triethylene Glycol)
442. MDEA - 甲基二乙醇胺 (Methyldiethanolamine)
443. DEA - 二乙醇胺 (Diethanolamine)
444. MEA - 单乙醇胺 (Monoethanolamine)
445. RVP - 雷德蒸气压 (Reid Vapor Pressure)
446. TAN - 总酸值 (Total Acid Number)
447. TBN - 总碱值 (Total Base Number)
448. WAT - 蜡出现温度 (Wax Appearance Temperature)
449. WHT - 井口温度 (Wellhead Temperature)
450. WHP - 井口压力 (Wellhead Pressure)
十二、常用动词与形容词(Common Verbs & Adjectives)
451. 蒸馏 - to distill [dɪ'stɪl]
452. 裂化 - to crack [kræk]
453. 重整 - to reform [rɪ'fɔːm]
454. 加氢 - to hydrogenate [haɪ'drɒdʒəneɪt]
455. 脱硫 - to desulfurize [diː'sʌlfjʊraɪz]
456. 压缩 - to compress [kəm'pres]
457. 泵送 - to pump [pʌmp]
458. 加热 - to heat [hiːt]
459. 冷却 - to cool [kuːl]
460. 冷凝 - to condense [kən'dens]
461. 蒸发 - to evaporate [ɪ'væpəreɪt]
462. 分离 - to separate ['sepəreɪt]
463. 过滤 - to filter ['fɪltə]
464. 混合 - to mix [mɪks]
465. 反应 - to react [ri'ækt]
466. 催化 - to catalyze ['kætəlaɪz]
467. 聚合 - to polymerize ['pɒlɪməraɪz]
468. 监测 - to monitor ['mɒnɪtə]
469. 控制 - to control [kən'trəʊl]
470. 调节 - to regulate ['reɡjʊleɪt]
471. 校准 - to calibrate ['kælɪbreɪt]
472. 腐蚀 - to corrode [kə'rəʊd]
473. 磨损 - to erode [ɪ'rəʊd]
474. 泄漏 - to leak [liːk]
475. 排放 - to emit [ɪ'mɪt]
476. 处理 - to treat [triːt]
477. 净化 - to purify ['pjʊərɪfaɪ]
478. 设计 - to design [dɪ'zaɪn]
479. 安装 - to install [ɪn'stɔːl]
480. 调试 - to commission [kə'mɪʃ(ə)n]
481. 操作 - to operate ['ɒpəreɪt]
482. 维护 - to maintain [meɪn'teɪn]
483. 修理 - to repair [rɪ'peə]
484. 检查 - to inspect [ɪn'spekt]
485. 测试 - to test [test]
486. 有毒的 - toxic ['tɒksɪk]
487. 易燃的 - flammable ['flæməb(ə)l]
488. 腐蚀性的 - corrosive [kə'rəʊsɪv]
489. 爆炸性的 - explosive [ɪk'spləʊsɪv]
490. 稳定的 - stable ['steɪb(ə)l]
491. 不稳定的 - unstable [ʌn'steɪb(ə)l]
492. 纯净的 - pure [pjʊə]
493. 含杂质的 - impure [ɪm'pjʊə]
494. 饱和的 - saturated ['sætʃəreɪtɪd]
495. 不饱和的 - unsaturated [ʌn'sætʃəreɪtɪd]
496. 高效的 - efficient [ɪ'fɪʃ(ə)nt]
497. 可靠的 - reliable [rɪ'laɪəb(ə)l]
498. 耐用的 - durable ['djʊərəb(ə)l]
499. 关键的 - critical ['krɪtɪk(ə)l]
500. 自动的 - automatic [ˌɔːtə'mætɪk]
希望今天这份精心整理的自动化PLC工程英语学习资料,能为您的专业学习提供有力的帮助!
【有任何疑问都可以问我!如果还想了解更多工程相关知识、
更加专业细致的工程英语表达,
或者有其他(金融、教育、出国留学、英语培训、
医疗、科技、农业、工业、加工、制造业等)
专业领域英语翻译需求、英语学习资料购买
欢迎后台留言关注交流~ 加油,祝你工作学习都顺利!】
(支持专业内容定制英语学习资料,各类工程、机械、维修、专业词汇翻译学习,只为帮你解决所有你不会、不懂、令人头痛的专业英语问题。)