105期《四帖疏》义翻白话文〖观经〗 与十二部经合。 若出定之时,忆持不失。 第十二普观第三句 (三)从“与十二部经合”下,至“不失”以来,正明定散无遗,守心常忆。一则观心明净,二则诸恶不生。由内与法乐相应,外则无三邪之障。 第三句、从“与十二部经合”起,到“不失”止,正是表明,不论入定还是出定,都能不失观境,令心常忆念。一来,使能观之心明而不暗,净而不染,二来,使诸恶业不生。于内,观心明净,则法喜充满,于外,诸恶不生,则三毒尽除。 〖观经〗 见此事已,名见无量寿佛、极乐世界。 第十二普观第四句 (四)从“见此事”以下,明观成之益。 第四句、从“见此事”以下,表明普观成就所得的利益,即:得见无量寿佛极乐世界;亦即:得见自己往生决定。 〖观经〗 是为普观想,名第十二观。 第十二普观第五句 (五)从“是为”下,总结。 第五句、从“是为”以下,总结观名。 〖观经〗 无量寿佛化身无数, 与观世音及大势至常来至此行人之所。 第十二普观第六句 先、牒标 (六)从“无量寿”下,至“常来至此行人之所”以来,正明重举能观之人,即蒙弥陀等三身护念之益。 第六句、从“无量寿”起,到“常来至此行人之所”止,正是表明,再次举出,能作如此观想愿见佛的行人以及专称佛名愿见佛的行人,即得弥陀二菩萨常在身边,护念行者的利益(近缘的利益)。 次、总结示 斯乃群生注念,愿见西方依正二严,了了常如眼见。 正所谓:众生专心念佛,愿见西方依正二报庄严,作自往生决定之 想,则心眼了了常见。 后、总结普观 上来虽有六句不同,广解普观竟。 以上不同的六段内容,详细解释了普观。提问107讲疏文云:或现大身,或现小身。有什么深意在其中?回答107讲2提问:来迎的佛身大小,确实随众生心而变化,是故:上到等觉菩萨,下到阿鼻地狱众生的来迎,各有来迎的大身和小身。