9.原文:子曰:“温故而知新,可以为师矣。” —— 《论语·为政篇》注释::①温:温习、复习。②故:过去的、已有的。③为:作为、当。
译文:孔子说:“在温习旧的知识时,能有新的收获,就可以当老师了。”
感悟:温故知新。温故知新是孔子教育思想的重大贡献之一,本章可以看做是学习方法的介绍。
有两层意思:一是要不断温习学过的知识,从而获得新的见解。做到温习旧知、回顾过去、思考练习、强化巩固。二是要在温习旧知中得到反思启迪,有所感,有所悟,有所生发,有所创造。所以,温故知新是一个可行性的学习方法。
“温故而知新”,古代的教育很看重学生自己开悟,《学记》还规定,年幼者不许发问,将之称谓“学不躐等”。一是他们没有足够的生活经验支持,认识浅薄;二是他们没有经过认真的思考,提不出高质量的问题。文本在老师开讲前,要求学生反复诵读,在学生反复诵读、互相讨论的基础上有所感悟,经过老师的点播下匡正方向,才能真正的学有所得。
“可以为师矣”,《学记》中就把温故知新当做选拔老师的条件,我认为温故知新可以为师,是应该是成为老师的必要条件之一,而不是全部。老师要有丰富的实践经验、渊博的学识、卓越的远见为底蕴,所谓给人一碗水,自己要有一桶水。必备的专业知识、教育理论、教育技术储备,都是为师的必备条件。
还有另解,温习旧知识可以得到新知即所谓“前事不忘,后事之师”,说的都是过去的事足以作为未来的老师,前提是能从中获得“新知”,而新知的获得大多时候是建立在反复琢磨的基础上的。世界级的大咖也是这么做的,意大利诗人但丁每天研究《圣经》;大文豪托尔斯泰把《新约福音》读了又读,最后可以长篇背诵下来;马克·吐温旅行时必带一本厚厚的《韦氏大辞典》;白朗宁每天翻阅辞典,从辞典里面获得乐趣和启示。如果一味地片面模仿学习不仅不可能创造出新的东西,反而容易导致自身的毁灭。温故知新,既是智谋者出众的地方,也是每人必备的学习能力。
现代教育更讲究创新,新课改把培养创新人才作为教育的首要目标。这就要求广大教育工作者,在教学过程中,时刻提醒学生要及时的温习已经学过的旧知,且在温习的过程中要有新体会、新感悟,甚至一些创新的想法、做法;从教师自身的角度,也要改变过去传统填鸭式、灌输式的教学方法,采用启发式、探究式教学。借鉴经典教育理论,在形势下做到温故知新,形成新理念,在先进教学设备、教学方法方法加持下,培养创新型拔尖人才,为中华民族伟大复兴做好人才的储备,为十五五建设科技强国做出教育人的贡献。