⼤型综合性博物馆
large-scale comprehensive museum
明清皇宫
imperial palace for the Ming and Qing dynasties
紫禁城
the Forbidden City
世界⽂化遗产
A World Cultural Heritage site
⽊结构建筑
wooden structure buildings
书画、陶瓷、⽟器、⾦银器、外国⽂物
calligraphy and paintings, ceramics, jade,
gold and silver ware, and imported relics
中国古代艺 术宝库
treasure house of ancient Chinese arts
丰富的古建筑和⽂物资源
abundant resources of ancient buildings and relics
悠久灿烂的中华⽂明
time-honored and splendid Chinese civilization
来源：当代中国与世界研究院
#CATTI #英语翻译 #学习分享
