英语中主要有两组相互代词,用于不同的语境:
each other
We should help each other. (我们应该互相帮助。)
They love each other. (他们彼此相爱。)
The students help each other with their homework. (学生们互相帮助做作业。)
含义:互相,彼此
用法:最通用的相互代词,用于指两个人或物,也常用于指多个人或物。
示例:
one another
The teammates high-fived one another. (队友们互相击掌。)
We sent one another gifts for the holidays. (我们假期互赠礼物。)
用法:传统语法中,它更常用于指三个或以上的人或物。但在现代英语中,这个区别越来越模糊,each other的使用频率更高,one another也常用于任何数量的群体。
相互代词也有所有格形式,表示“彼此的”。
each other's
示例:They know each other's secrets. (他们知道彼此的秘密。)
one another's
示例:The students graded one another's papers. (学生们互相批改了彼此的试卷。)
功能:相互代词通常在句中作宾语。
We trust each other. (作动词 trust的宾语)
trust
They are talking about one another. (作介词 about的宾语)
about
与反身代词的区分
这是学习中的一个关键点。相互代词表示“双向或多向”的动作,而反身代词(myself, yourself, himself 等)表示“动作返回到执行者自身”。
类型
例句
含义解析
相互代词
They hugged each other.
他们(A)拥抱了他们(B),他们(B)也拥抱了他们(A)。动作是相互的。
反身代词
He hugged himself.
他(自己)拥抱了(自己)。动作只作用于自身。
动词的相互意义
有些动词本身就含有“互相”的意思,可以搭配相互代词使用,使意义更明确。
meet (见面): They met each other at the station.
kiss (亲吻): The lovers kissed one another.
fight (打架): The two boys fought each other.
communicate (交流): We communicate with each other every day.
相互代词 each other和 one another都表示“互相”,在大多数情况下可以互换使用。
它们在句中主要作宾语。
其所有格形式为 each other's和 one another's。
关键区别在于与反身代词的辨析:相互代词表示“彼此之间”,而反身代词表示“自身”。