跟着播客学日语表达,播客内容与便利店有关。
感谢b站up主“愣蹬”的授权,
完整播客内容可以去up主那里搜索收听!
每日日语播客合集[JLPTN5-N3]第一篇
以下是我听完之后做的学习笔记,希望能对正在学习日语的你有所帮助!
做笔记的初衷:
因为存在一些困扰
1.学了很多单词、语法,即使明白句子结构,输出还是不太顺畅
而播客既能提供聊天的素材、里面也包括一些地道的表达、贴近日常
2.给自己创造一些语言环境,保持语感
3.用肉眼可见的笔记来让自己自律起来,每天都学一点,一点收获也是收获
4.积累一些语法、单词的例句
笔记的内容主要包括:
单词、固定表达、语法、以及中日表达习惯不同的反思
词汇:
1.インフラ:基础设施
2.社会基盤:社会基础设施
3.ほっと:(形容安心)松了口气
4.灯台(とうだい):灯塔
5.例え:比喻
6.夜道(よみち):夜路
7.驚異的(きょういてき):惊人的
8.視点に立つ:站在……的角度
9.聞き返す:重问
10.にこやか:和颜悦色
11.どんどん:接连不断地
12.利用する:使用(设施 服务 机会 折扣)
13.というわけで:就这样(承接前文,引出结论)
14.奥が深い:内涵丰富
15.完結(かんけつ):在本文可以理解为“一站式搞定”“包办”
16.満載(まんさい):装满
17.まさに:实在是
18.専門店:专卖店 专营店
语法:
1.~てくる:动作 状态 从过去持续到现在
2.~としても:即使……也……
中日表达对比:
1.中文表达:听你这么一说
这里的日语表达是:言われてみれば
2.中文表达:害怕夜路
这里的日语表达是:夜道が怖い
3.中文表达:十有八九
这里的日语表达是:必ずと言っていいほど
4.中文表达:随时能借用(厕所)
日语表达:いつでも貸してもらえる
记得有点仓促,了解了便利店的三个魅力,不输专卖店的饮食水准、生活必备的基础设施、全年无休。下一篇见吧!