📖《孟子·离娄上》学习笔记
原文:孟子曰:"离娄(lóu)之明,公输子之巧,不以规矩,不能成方圆 。"
译文:孟子说:就算有离娄的眼力、鲁班的手艺,不用圆规曲尺,也画不出方和圆 。
原文:"师旷(kuàng)之聪,不以六律(lǜ),不能正五音 。"
译文:就算有师旷的听力,不用六律,也定不准五种音调 。
原文:"尧舜之道,不以仁政,不能平治天下 。"
译文:就算有尧舜的治国理念,不行仁政,也治理不好天下 。
原文:孟子曰:"爱人不亲,反其仁 。"
译文:爱护别人却不被亲近,要反省自己的仁爱。
原文:"治人不治,反其智 。"
译文:管理别人却管不好,要反省自己的智慧。
原文:"礼人不答,反其敬 。"
译文:礼貌待人却没回应,要反省自己的恭敬。
原文:"行有不得,皆反求诸(zhū)己 。"
译文:凡事不顺,都要从自己身上找原因。
原文:孟子曰:"桀(jié)、纣(zhòu)之失天下也,失其民也 。"
译文:孟子说:夏桀、商纣丢天下,是因为失去了百姓。
原文:"失其民者,失其心也 。"
译文:失去百姓,是因为失去了民心。
原文:"得天下有道:得其民,斯得天下矣 。"
译文:得天下的方法:赢得百姓,就能得天下。
原文:"得其民有道:得其心,斯得民矣 。"
译文:赢百姓的方法:赢得民心,就能得百姓。
原文:淳于髡(kūn)曰:"男女授受不亲,礼与 ?"
译文:淳于髡问:男女不亲手递东西,是礼法吗 ?
原文:孟子曰:"礼也 。"
译文:孟子答:是礼法 。
原文:"嫂(sǎo)溺(nì),援(yuán)之以手者,权(quán)也 。"
译文:嫂子落水伸手去救,是灵活变通 。
原文:"嫂溺不援,是豺(chái)狼也 。"
译文:嫂子落水不救,就跟豺狼一样狠心 。
《孟子·离娄上》主旨:
1. 做事要有规矩,治国必行仁政。
2. 遇事多反省,严格要求自己。
3. 民心最重要,得民心稳天下。
4. 遵守礼法,特殊情况灵活变通。