《伤寒论》第324条:“少阴病,饮食入口则吐,心中温温欲吐,复不能吐,始得之,手足寒,脉弦迟者,此胸中实,不可下也,当吐之;若膈上有寒饮,干呕者,不可吐也。当温之,宜四逆汤。”
此条示人少阴病亦有“可吐”之证,然须与虚寒之“干呕”严格鉴别。
原文释义
“少阴病,”
病在少阴,然此处之“少阴病”非心肾阳衰,乃病位在少阴之经,或兼有少阴本证,如手足寒、脉弦迟等。
“饮食入口则吐,心中温温欲吐,复不能吐,”
饮食入口则吐:食入即吐,此为胸中实邪阻滞之特征,与胃虚之“朝食暮吐”不同。
心中温温欲吐,复不能吐:“温温”同“愠愠”,心中烦闷不适,欲吐而又不能吐出。此因实邪在上,正气欲驱之而不得。
“始得之,手足寒,脉弦迟者,”
始得之:病起之初,病程尚短。
手足寒:阳气被郁,不达四末,非虚寒之厥逆。
脉弦迟:弦主饮、主痛;迟主寒、主实。弦迟并见,乃实邪阻滞,阳气郁遏之象。
“此胸中实,不可下也,当吐之,”
胸中实:指痰涎、宿食等实邪壅塞胸膈。
不可下也:病在上焦,下之则邪气内陷,徒伤胃气。
当吐之:因势利导,用吐法(如瓜蒂散)祛除胸中实邪。
“若膈上有寒饮,干呕者,不可吐也,当温之,宜四逆汤。”
膈上有寒饮:寒饮停聚于膈上,此乃虚寒,非实邪。
干呕:有声无物,乃胃寒气逆。
不可吐也:吐法更伤阳气,故禁用。
当温之,宜四逆汤:温阳散寒,使寒饮得温则化,干呕自止。
思辨
· 胸中实与膈上寒饮之鉴别:
胸中实:
饮食入口则吐,欲吐不能吐,手足寒,脉弦迟 →吐之(瓜蒂散)
膈上寒饮:
干呕无物 ,手足厥冷 ,脉沉微 →温之(四逆汤)
· 与瓜蒂散证(太阳病第166条)之联系:
第166条:“病如桂枝证,头不痛,项不强,寸脉微浮,胸中痞硬,气上冲咽喉不得息者,此为胸有寒也,当吐之,宜瓜蒂散。”
· 本条之“胸中实”与彼“胸有寒”同类,皆属实邪在上,可用吐法。
·“手足寒”在二证中之不同:
胸中实:阳气被郁,故手足寒,脉弦迟(有力)。
膈上寒饮:阳气虚衰,故手足厥冷,脉沉微(无力)。
· “不可下”与“不可吐”之禁:
胸中实:不可下(下则邪陷),当吐。
膈上寒饮:不可吐(吐则伤阳),当温。
· 临床启示:
食入即吐、欲吐不吐、脉弦迟有力者,属胸中实邪,可用瓜蒂散吐之。
若干呕无物、手足厥冷、脉沉微者,属膈上寒饮,当用四逆汤温之。