写在前面:重新给这种通用内容起了一个朴实无华的新标题分类,后面都放在单词合集里面好了
最近多邻国西语到了 un vaso de agua 环节,想到英语里面,冠词也是让人头疼的东西之一。中文里说"我买了书"完全没问题,英语里 I bought book 就是错的——必须说 I bought a book。什么时候加 a,什么时候加 the,什么时候干脆不加,往往是依赖语感。
这篇笔记把冠词和单位词放在一起整理,因为它们在实际使用中经常配合出现:不可数名词不能直接加 a/an,那要表达"一杯水""一条建议"怎么办?就得靠单位词了。先讲冠词的三种状态(a/an、the、不加),再讲单位词怎么搭配。建议配合跟读食用,规则很多记起来很复杂,多念几遍有预感了,有时候自然就说出来正确用法了。
两种最基本的情况:第一次提到某样东西,或者泛指"随便哪一个"。
I saw a dog in the park yesterday.
(第一次提到这只狗,听的人还不知道是哪只)
Could you lend me a pen?
(随便哪支笔)
共同点是:听话的人不知道、也不需要知道具体指的是哪一个。
说到职业和身份,中文说"她是老师"不需要加量词,英语必须有 a/an:
She's a teacher.
He became an engineer.
看单词发音的第一个音是元音还是辅音(回顾相关知识点英语口语发音系统笔记),而不是看首字母:
an hour / an honest mistake
(h 不发音,实际以元音开头。)
a university / a European country
(看着是元音字母 u 和 e,但实际发音是 /juː/ 和 /jʊər/,辅音开头。)
an MBA / an X-ray
(字母 M 读 /em/、X 读 /eks/,元音开头。)
a 本身就有"一个"的意思,但跟 one 还是不一样:
I'll be back in a minute.(很快就回来,语气随意。)
I'll be back in one minute.(就一分钟,强调精确的数量。)
There's only one answer to this question.(只有一个答案,强调"唯一"。)
one 强调数量上的"一",a 只是泛泛地说"一个"。
twice a week
$10 a kilo
80 km an hour
这个用法和 per 意思一样。a 更口语,per 更正式(常见于学术和商业场景)。
基础短语:a few / a little / a lot of / a couple of
动作类:have a look / take a break / make a decision / give it a try / have a chat
固定表达:as a result / in a hurry / once in a while / all of a sudden / at a loss / at a glance
the:说话的人和听话的人都能确定指的是哪个。这种"确定"有几种来源:
前面提过的:
I adopted a cat last month. The cat is very clingy.
(第一句用 a 引入,第二句双方都知道是哪只猫了,用 the。)
当前场景里显而易见的:
Can you turn off the light?
(房间里的灯,大家都看得到,不需要解释"哪个"。)
后面有修饰语限定的:
The book you recommended was great.
The girl who called you is my sister.
("你推荐的那本""给你打电话的那个",已经限定了范围,是特指。)
the sun / the moon / the earth / the internet / the environment / the government
全世界就一个(或者在语境中只有一个),不需要说"哪个太阳"。the government 有时特指某个国家的政府,靠上下文理解。
The tallest building in the city collapsed.
This is the most important thing I've learned.
The first time I tried sushi, I loved it.
This might be the last chance we get.
"最 XX 的""第 X 个"天然就是特指——最高的只有一个,第一次也只有一次。
The rich get richer, and the poor get poorer.
The elderly deserve more respect.(= elderly people)
注意:这个用法是复数概念,谓语用复数形式。
play the piano / play the guitar / play the violin
play basketball / play tennis / play chess
乐器前面加 the,运动不加。(by the way,美式英语里乐器有时也省略 the,比如 She plays piano professionally)
一个大致规律: 一群山、一片水域、一串岛屿 → the;单独的一座山、一个湖、一个公园 → 不加。
the Alps /the Himalayas 为什么加 the? Alps = 阿尔卑斯山脉 Himalayas = 喜马拉雅山脉 它们不是一座山,而是一整群山,是复数概念,单座山峰才不加 the。
the English Channel 为什么加 the? Channel = 海峡 海峡在英语里被看作: 一片狭长水域 / 一段特殊海域 属于 “一片水域”,和河流、海洋同类: the Thames(河) the Pacific(洋) the English Channel(海峡)
时间类:in the morning / in the afternoon / in the evening(但注意是 at night,不加 the)
固定表达:by the way / in the end / on the other hand / at the moment / at the same time / on the whole / the other day
句型:the more you practice, the better you get.
不可数名词和复数可数名词表示泛指时,不加冠词:
Water is essential for life.(泛指所有的水。)
Dogs are loyal animals.(泛指所有的狗。)
对比特指的情况:
The water in this bottle is from Iceland.(特指这瓶里的水。)
The dogs next door bark all night.(特指隔壁那几只狗。)
注意:单数可数名词不能"裸奔"。I bought book yesterday. 必须说 I bought a book yesterday. 但复数和不可数就可以直接用:I like books. / I like coffee.
have breakfast / eat lunch / cook dinner
play football / do yoga / go swimming
speak English / learn French / study physics
这些都不加冠词。但一旦变成特指,the 就回来了:
The breakfast we had at that hotel was amazing.
The English spoken in Australia sounds quite different.
by bus / by train / by plane / by bike / on foot
但如果说的是具体某一辆车/某一班车:
I'm on the bus right now.(我现在在公交车上。)
Get in the car.(上车——特指眼前这辆车。)
这组对比很经典:
说的是这个地方本来的功能,不加 the;说的是那栋建筑/那个物理位置,加 the。
另外,美式英语里 go to the hospital 也可以表示"去看病",不一定强调建筑本身。
at home / at work / at school / in bed / on foot
by chance / by accident / by heart / by hand
in fact / in general / in person / in advance / in detail
on time / on purpose / on behalf of / on average
对比:
I had an egg for breakfast.(今天早上吃了个鸡蛋。)
The egg was from the farmers' market.(那个鸡蛋是农贸市场买的。)
Eggs are a good source of protein.(鸡蛋富含蛋白质——泛指。)
| Chairs |
刚才讲零冠词时提到,不可数名词泛指时什么都不加。但如果要说"一杯水""一条建议"呢?不可数名词不能直接加 a/an(a water、an advice),这时候就需要👉单位词。
结构:a/an + 单位词 + of + 名词
复数时单位词加 -s:two cups of coffee / three pieces of advice
下面按类型整理。
最直觉的一组——装在什么里面,就用什么词。
根据东西被分割后的形状或大小去想
a piece of — 最万能的单位词,不确定的时候用它基本都没问题。
具体的东西:a piece of paper / cake / chicken / furniture / luggage
抽象的东西:a piece of advice / information / news / evidence / music
The exam was a piece of cake.(小菜一碟)
a slice of — 切出来的薄而均匀的一片。
Can I have another slice of pizza?
slice 和 piece 的区别:slice 强调是切出来的、薄而整齐的;piece 更随意,可以是掰下来的、不规则的一块。一片面包用 a slice of bread,一小块掰下来的面包用 a piece of bread。
a slice of life(生活片段——也是常见搭配。)
a sheet of paper / glass / metal / ice — 薄而平的一整张/片。
Hand me a sheet of paper.
sheet 和 piece 用在 paper 上的区别:a sheet of paper 是完整的一张(比如一张 A4),a piece of paper 可以是一小片。
a loaf of bread — 一整条(没切开的)面包。
I bought a loaf of bread from the bakery.
面包从大到小:a loaf(整条)→ a slice(一片)→ a piece / a chunk(一块)→ crumbs(碎屑)
a bar of chocolate / soap / gold — 条状/块状。
She broke off a piece from a bar of chocolate.
a drop of water / blood / rain / perfume — 一滴。
There wasn't a drop of rain all summer.
a drop in the ocean = 沧海一粟、杯水车薪
a grain of rice / sand / salt / sugar — 一粒。
There's a grain of truth in what he said.(他说的话里有一丝道理。)
a chunk of meat / cheese / bread / ice / time / money — 一大块。比 piece 大。
I spent a huge chunk of time on this project.
a lump of sugar / coal / clay — 一块(不规则形状)。
a lump sum = 一次性支付的总额(商务英语里面比较常见~)
描述一群人、动物或物品。不同的群体有专属的单位词。
动物群体各有各的说法:
A flock of birds flew across the sunset.
A pack of wolves hunted together in the snow.
日常交流可以直接用 a group of animals。
人和物品:
描述"一阵""一丝""一种"感觉或状态。
同一个名词搭配不同的单位词,画面完全不同:
ice:a glass of ice(一杯冰)/ a sheet of ice(一层冰面)/ a block of ice(一大块冰)/ a cube of ice(一个冰块)
paper:a sheet of paper(完整的一张纸)/ a piece of paper(一片纸)/ a stack of paper(一沓纸)/ a scrap of paper(一小片纸)
chicken:a piece of chicken(一块鸡肉,不可数)/ a flock of chickens(一群鸡,可数)— 同一个词,可数和不可数含义不同,搭配的单位词也完全不同。
一些约定俗成的搭配:
不确定的时候,统统用 a piece of 和 some :
Can I have some water?(不需要量词。)
I need a piece of information.(piece 几乎适用于所有不可数名词。)
下篇整理数量限定词(some / any / many / much / few / little ...)和数词