《茶经》第十章
提炼了三个关键点,请您细品
1、把整本书“挂”起来:陆羽让咱们把前九章的内容,从茶怎么来的、怎么做、怎么煮、哪儿产的最好,统统抄在绢帛上,挂在座位旁边。相当于做了一套“茶学知识海报”。
2、主打“随时看”:这么做不是为了装饰,是为了让你抬眼就能复习。他想让喝茶的人把流程和规矩刻在脑子里,而不是每次都要翻书。
3、强调“有始有终”:这一章虽然字数最少,但地位很高。用这种“可视化”的方式收尾,意味着知识不能只看一遍就扔,得常看常新、烂熟于心,这才算真正掌握了《茶经》的全部精髓。
下面回归正式版~
有兴趣学习原文的继续细品~
【十之图】原文
以绢素或四幅或六幅,分布写之,陈诸座隅,则茶之源、之具、之造、之器、之煮、之饮、之事、之出、之略,目击而存,于是《茶经》之始终备焉。
现代译文
第十章:茶图
用洁白的绢四幅或六幅将《茶经》上述各项内容分别写在上面,陈列于座位旁边。如此一来,茶的起源、采制茶的工具、茶叶的制作方法、有关茶的历史轶事、茶的产地和分布以及在不同情况下制茶和煮茶可以省略的器具等,就随时都能看见了。这样,《茶经》从头到尾的内容就可以记得完备了。
陆羽在第十章让咱们把整本《茶经》做成“知识挂图”挂在座位旁,随时盯着看,直到把制茶煮茶的一整套规矩烂熟于心,这既是他给全书做的“可视化总结”,也是希望你喝茶时眼到、心到、手到,才算真正没白读。
哈哈哈,咱们下一章继续。
— END —
我是一乐
一个玩户外的喝茶人
识茶学茶卖茶12年
玩户外5年,阅读写作3年
记录喝茶日常与读书笔记~