学习笔记92
英语口语
tay true to who you are.
Do not fear what others say.
Follow your own pure heart.
Your path is bright and clear.
坚守本真，勿惧人言。追随本心，前路光明坦荡。
埃及法律法规
1.在埃及开展经营活动的企业，是否必须遵守数据本地存储相关规定？
Are enterprises operating in Egypt required to comply with data localization requiNaNpxents?
埃及暂无全国统一的数据本地化立法，不过电信、金融等特定行业设有数据本地存储相关监管要求。
Egypt does not have a unified national data localization law. However, certain sectors—including telecommunications and banking—are subject to local data storage requiNaNpxents.
2.埃及知识产权保护法（2002年第82号法）
Law No. 82 of 2002 on the Protection of Intellectual Property Rights
第二编商标、商号、地理标志和工业品外观设计
BOOK TWO
MARKS, TRADENAMES, GEOGRAPHICAL INDICATIONS AND INDUSTRIAL DESIGNS
第一部分商标、商号和地理标志
PART I
MARKS, TRADENAMES AND GEOGRAPHICAL INDICATIONS
第 92 条 被撤销的商标，仅限原商标所有人，可在撤销之日起三年内，依照规定条件、按照与原注册相同的程序重新注册，并应缴纳条例规定的费用，费用不超过 1000 埃镑。
前述期限届满后，该商标可为原所有人或第三方利益，就相同商品，依照初次注册申请的相同条件、程序及费用重新注册。
但如商标撤销系依据生效法院判决宣告商标注册无效而作出的，则该商标可在撤销后立即为第三方办理注册。
Article 92
A cancelled mark may be re-registered — in favor of its owner exclusively — within three years from the date of the cancellation, according to the prescribed conditions and same procedure of registration and against payment of a fee prescribed by the Regulations not exceeding 1,000 pounds.
After the lapse of the said period, a mark may be re-registered for the benefit of its owner or a third party, in connection with the same products, under the same conditions, procedures and fees of the initial application for registration.
However, where the cancellation is in response to an enforceable court order invalidating the registration of a mark, such a mark may be registered in favor of a third party soon after the cancellation.
注：本文部分内容为AI辅助翻译，如有错误或不妥敬请指正！
