《新概念英语》第二册lesson23学习笔记(原文+重点词汇)

【特别声明】本文旨在进行英语学习方法的交流与教学研究。所涉及《新概念英语》原文内容版权归原作者L.G. Alexander及出版方外语教学与研究出版社所有。本文内容为基于正版教材的学习笔记和教学参考，仅供学习交流之用。若喜欢本教材，请务必购买正版实体书。

一、课文导读

本课学习目标

今天我们要学习的是新概念英语第二册的第二十三课，标题是 "A new house"（新居）。

这是一封充满温情的家书——作者去年在乡下盖了一所房子，现在邀请姐姐来英国时来住。姐姐是第一次来英国，作者希望她能喜欢这所房子。房子虽然不是很大，但非常舒适。有趣的是，房子里有间奇特的书房——从窗户望出去能看到几百棵苹果树，但房子前却没有树。不过这并不影响它，因为从每个房间都能看到花园。

本课的重点知识点包括：

• there be句型的各种时态（核心语法）——there is/are/was/were/has been/will be

• 关系从句的用法（定语从句）

• 否定疑问句的构成和用法

• get a surprise的固定表达

• in the country / in the countryside的区别

• complete / modern / strange / district等重点词汇

• work on / get a letter from / live in等短语动词

文化背景：英国人的乡村情结

英国人有着深厚的乡村情结。对许多英国人来说，能在乡下拥有一所房子是生活的理想。课文中的"I  had a letter from my sister. She is in  Nigeria."暗示作者可能与家人分居两地，新房子成为团聚的象征。邀请姐姐"来英国"时住新家，体现了浓浓的亲情。

二、课文原文

Lesson 23 A new house

I  had a letter from my sister yesterday. She lives in Nigeria. In her  letter, she said that she would come to England next year. If she comes,  she will get a surprise. We are now living in a beautiful new house in  the country. Work on it had begun before my sister left. The house was  completed five months ago. In my letter, I told her that she could stay  with us. The house has many large rooms and there is a lovely garden. It  is a very modern house, so it looks strange to some people. It must be  the only modern house in the district.

三、本课核心词汇表

课文重点词汇

重点短语

there be句型用法总结（本课核心语法）

get a surprise 相关表达

in the country vs. in the countryside

注意：country表示"国家"时不加the；表示"乡村"时必须加the：

• China is a great country.（国家，不加the）

• He lives in the country.（乡村，加the）