学习笔记6《论语.雍也第六》——君子可逝也,不可陷也;可欺也,不可罔也.
以下内容只是我目前的认识。可能会随着学习而改变。
《论语·雍也第六》,前半部分延续了《公冶长.第五》,孔子对多位弟子及其历史人物进行评价。后半部分阐述了做人做事的人生道理。
(一)先说前半部分。
若按孔子的核心看法归类,这些弟子可划分为以下四个层次:
一、 德性楷模:仁德修养的至高典范
1.颜回(颜渊):
原文:
哀公问:“弟子孰为好学?”孔子对曰:“有颜回者好学,不迁怒,不贰过。不幸短命死矣!今也则亡,未闻好学者也。”
译文:
鲁哀公问:“你的弟子中谁最好学?”孔子回答说:“有个叫颜回的最好学,他不迁怒于人,不重复犯同样的错误。不幸短命死了!现在没有了,没听说有好学的人了。”
体会思考:
孔子将“好学”定义为道德修养与学习态度的结合。“不迁怒,不贰过”是修养的重要表现。
“不迁怒”体现情绪管理能力,“不贰过”体现反思和学习能力。
思考:真正的学习是知行合一,是内在德性的提升。
原文:
子曰:“回也,其心三月不违仁,其余则日月至焉而已矣。”
译文:
孔子说:“颜回呀,他的心能长时间不违背仁德,其余的学生只能在短时间内做到仁而已。”
体会思考:
仁德的修养是一个持续的过程,需要恒心和毅力。“三月”是虚指,表示长时间。
思考:道德修养的难点在于坚持,而非偶尔的善行。
原文:
子曰:“贤哉,回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。贤哉,回也!”
译文:
孔子说:“颜回真有贤德啊!一竹筐饭,一瓜瓢水,住在简陋的小巷里,别人都忍受不了这种贫困忧愁,颜回却不改变他的快乐。颜回真有贤德啊!”
体会思考:
儒家“孔颜之乐”的经典表述:精神富足超越物质贫困。
真正的快乐源于内在修养和对道的追求,而非外部条件。
2.冉雍(仲弓):
原文:
子曰:“雍也可使南面。”
译文:
孔子说:“冉雍这个人,可以让他担任治理一方的长官。”
体会思考:
这是对冉雍品德与才能的高度评价。“南面”指面朝南方而坐,古代为尊位,天子、诸侯、卿大夫听政时皆南面。
孔子重视弟子的德行与政治能力相匹配,冉雍以德行著称(孔子曾称“雍也仁而不佞”),可见儒家认为仁德是执政的基础。
原文:
仲弓问子桑伯子,子曰:“可也简。”仲弓曰:“居敬而行简,以临其民,不亦可乎?居简而行简,无乃大简乎?”子曰:“雍之言然。”
译文:
仲弓问孔子关于子桑伯子这个人。孔子说:“他办事简要,是不错的。”仲弓说:“内心严肃认真而行事简要,这样治理百姓,不是可以吗?如果内心马虎,行事又简单,岂不是太简单化了吗?”孔子说:“冉雍说得对。”
体会思考:
冉雍提出了“居敬而行简”的重要原则:内心恭敬谨慎,行事简明高效。
区分了两种“简”:一种是以敬业精神为基础的简政,另一种是怠惰敷衍的简单化。
原文:
子谓仲弓曰:“犁牛之子骍且角,虽欲勿用,山川其舍诸?”
译文:
孔子评论仲弓时说:“耕牛生的小牛犊长着红色的毛和周正的角,虽然人们不想用它祭祀,但山川之神会舍弃它吗?”
体会思考:
以比喻说明:出身低微不应成为人才被埋没的理由(冉雍父亲地位低下)。
强调才能和品德是评价人的根本标准,反对出身决定论。
3. 孟之反
原文:
子曰:“孟之反不伐,奔而殿,将入门,策其马,曰:‘非敢后也,马不进也。’”
译文:
孔子说:“孟之反不夸耀自己。军队败退时他留在最后掩护,将要进城门时,他鞭打自己的马,说:‘不是我敢于殿后,是马跑不快。’”
体会思考:
赞扬孟之反的谦虚美德,不居功自傲。
真正的德行是自然的流露,而非刻意表现。
4.闵子骞:
原文:
季氏使闵子骞为费宰。闵子骞曰:“善为我辞焉。如有复我者,则吾必在汶上矣。”
译文:
季氏派人请闵子骞做费邑的长官。闵子骞说:“请好好替我推辞吧。如果再来找我,我一定逃到汶水北边(齐国)去了。”
体会思考:
闵子骞以 “孝”与“清高气节” 著称,拒绝为权臣季氏效力,孔子虽未直接褒奖,但其行为符合儒家“以道事君”原则。
5. 伯牛(冉耕):
原文:
伯牛有疾,子问之,自牖执其手,曰:“亡之,命矣夫!斯人也而有斯疾也!斯人也而有斯疾也!”
译文:
伯牛生了重病,孔子去探望他,从窗户握着他的手,说:“要失去他了,这是命啊!这样的人竟会得这样的病!这样的人竟会得这样的病!”
体会思考:
孔子对弟子深切的关怀之情溢于言表。孔子对其患恶疾极度痛惜,“斯人也而有斯疾也!” 的反复感叹,侧面印证其德行高尚,故命运不公令人格外惋惜。
二、 具器之才:各有所长,可堪任用
这类弟子各有突出的才能,是具体事务的合适人选。
1· 子路(仲由),子贡(端木赐),冉求(冉有):
原文:
季康子问:“仲由可使从政也与?”子曰:“由也果,于从政乎何有?”曰:“赐也可使从政也与?”曰:“赐也达,于从政乎何有?”曰:“求也可使从政也与?”曰:“求也艺,于从政乎何有?”
译文:
季康子问:“仲由(子路)可以让他治理政事吗?”孔子说:“仲由果断勇敢,治理政事有什么困难呢?”问:“端木赐(子贡)可以让他治理政事吗?”说:“端木赐通情达理,治理政事有什么困难呢?”问:“冉求可以让他治理政事吗?”说:“冉求多才多艺,治理政事有什么困难呢?”
体会思考:
孔子根据弟子特点给予评价:子路果敢,子贡通达,冉求多艺。
为政需要不同才能的人才,领导者要知人善任。
2.子游,澹台灭明:
原文:
子游为武城宰。子曰:“女得人焉耳乎?”曰:“有澹台灭明者,行不由径,非公事,未尝至于偃之室也。”
译文:
子游担任武城的长官。孔子说:“你在那里得到人才了吗?”子游说:“有个叫澹台灭明的人,走路不抄小道,没有公事,从不到我的住处来。”
体会思考:
“行不由径”既是字面意义,也比喻为人正直,不走捷径、不投机取巧。
儒家重视选拔正直、公私分明的人才。
三、 需警醒与引导者:资质虽佳,须防偏失
这类弟子有潜力,但孔子认为其思想或行为存在需要纠正的倾向。
1. 冉求(冉有):
原文:
冉求曰:“非不说子之道,力不足也。”子曰:“力不足者,中道而废。今女画。”
译文:
冉求说:“不是我不喜欢您的学说,是我能力不够。”孔子说:“能力不够的人,会半途而废。现在你是自己划定了界限。”
体会思考:
孔子指出冉求是自我设限,而非真正能力不足。
强调主观努力的重要性,反对以“能力不足”为借口逃避责任。
人的潜力往往超出自己的想象,自我限制是成长的最大障碍。
2 .子夏:
原文:
子谓子夏曰:“女为君子儒,无为小人儒。”
译文:
孔子对子夏说:“你要做君子式的儒者,不要做小人式的儒者。”
体会思考:
早期儒家内部已有分化,孔子告诫弟子要保持儒家精神的真谛。
“君子儒”以道义为追求,“小人儒”以名利为目的。
3 .宰我:
原文:
宰我问曰:“仁者,虽告之曰‘井有仁焉’,其从之也?”子曰:“何为其然也?君子可逝也,不可陷也;可欺也,不可罔也。”
译文:
宰我问:“有仁德的人,如果告诉他说‘井里掉下去一位仁人’,他会跟着跳下去吗?”孔子说:“为什么要那样做呢?君子可以前往井边去救人,但不会被陷入井中;君子可能被欺骗,但不会被愚弄。”
体会思考:
宰我用极端情境质疑仁德的实践性,孔子强调仁智统一。
真正的仁者不是盲目牺牲,不做迂腐行为,而是智慧地行善。这是儒家的真正智慧所在。
四、 对话与事例的参与者
此类弟子在篇中主要作为引发话题或提供事例的角色出现,孔子未对其个人做直接评价。
1·子华(公西赤):
原文:
子华使于齐,冉子为其母请粟。子曰:“与之釜。”请益。曰:“与之庾。”冉子与之粟五秉。子曰:“赤之适齐也,乘肥马,衣轻裘。吾闻之也:君子周急不继富。”
译文:
公西华出使齐国,冉有为他的母亲请求小米补助。孔子说:“给他一釜(六斗四升)。”冉有请求增加。孔子说:“再加一庾(二斗四升)。”冉有却给了五秉(八十斛)。孔子说:“公西华去齐国,乘坐肥马驾的车,穿着轻暖的皮袍。我听说:君子救济急需的人,而不给富人添财。”
体会思考:
体现了孔子“周急不继富”的分配正义原则,与“损有余补不足”的道家思想相通。
2· 原思(原宪):
原文:
原思为之宰,与之粟九百,辞。子曰:“毋!以与尔邻里乡党乎!”
译文:
原思(原宪)担任孔子家的总管,孔子给他九百斗小米的俸禄,他推辞不要。孔子说:“不要推辞!可以分给你的邻里乡亲啊!”
体会思考:
与前章形成对比:对富裕者不额外给予,对清廉者不拒绝合理报酬。
孔子教导:接受应得的报酬后,可以用于周济他人,形成良性循环。
3· 樊迟:
原文:
樊迟问知。子曰:“务民之义,敬鬼神而远之,可谓知矣。”问仁。曰:“仁者先难而后获,可谓仁矣。”
译文:
樊迟问什么是智。孔子说:“专心致力于使百姓走向道义,尊敬鬼神但远离它,这可以说是智了。”问什么是仁。孔子说:“有仁德的人先付出艰苦努力,然后收获成果,这可以说是仁了。”
体会思考:
对“智”的实用主义定义:关注民生,对鬼神保持理性态度。
“仁”强调先付出后收获的责任伦理。
体现儒家思想的实践性。
4.祝鮀,宋朝
原文:
子曰:“不有祝鮀之佞,而有宋朝之美,难乎免于今之世矣。”
译文:
孔子说:“如果没有祝鮀那样的口才,而只有宋朝那样的美貌,在当今社会恐怕难以避免灾祸了。”
体会思考:
对当时社会重外表、重言辞而不重实质的讽刺。
(二)、 关键转折:“门户”之喻——从观察他人到反省自身
原文:
子曰:“谁能出不由户?何莫由斯道也?”
译文:
孔子说:“谁能不经过房门而走出屋子呢?为什么没有人走我指出的这条大道呢?”
这句话是承上启下的枢轴。
承上:
前面品评了那么多贤愚不一的弟子,他们的人生路径各异。孔子仿佛在叹息:看过了这么多案例,道理就像出入必经的门户一样明白,为何世人(包括这些弟子)却不走这条人生正途呢?
启下:
由此,焦点从 “他们如何” 悄然转向 “我们(所有人)应如何” 。既然大道是人人必经的“门户”,那么接下来就必须阐明这条“道”本身究竟是什么。
(三)、 后半部:阐发“人生大道”——普适性原则的呈现
从这里开始,对话不再局限于具体人物,而是直接探讨具有普遍指导意义的人生原理。
一、 理想人格论:君子的内在构成
1. 总纲:
原文:
子曰:“质胜文则野,文胜质则史。文质彬彬,然后君子。”
译文:
孔子说:“质朴多于文采,就显得粗野;文采多于质朴,就显得虚浮。只有文采与质朴配合恰当,然后才能成为君子。”
理解: 这是关于君子修养的经典论述。“质”是内在的质朴品格,“文”是外在的礼仪修养。二者需要均衡发展,达到“彬彬”(搭配恰当)的状态,才是理想的君子人格。
2. 根基:
原文:
子曰:“人之生也直,罔之生也幸而免。”
译文:
孔子说:“人活在世上应该靠正直,不正直的人也能生存,那只是他侥幸避免了灾祸。”
理解: 孔子阐述了“直”(正直)是做人的根本。不正直的人(“罔”)虽然可能一时得逞,但其生存是侥幸的,并非常态和正道。强调了正直的价值与必然性。
二、 修养方法论:达致理想的路径
这部分阐述了实现理想人格的具体方法与境界阶梯。
1. 求学三境:
原文:
子曰:“知之者不如好之者,好之者不如乐之者。”
译文:
孔子说:“(对于任何学问和事业,)懂得它的人,不如爱好它的人;爱好它的人,又不如以它为乐的人。”
理解: 本章指出了求学问、做事业的三种境界:知晓(理性认知)、喜好(情感投入)、乐在其中(物我两忘的最高境界)。孔子强调,只有发自内心的热爱并以之为乐,才能达到最精深、最持久的造诣。
2. 进学之阶:
原文:
子曰:“中人以上,可以语上也;中人以下,不可以语上也。”
译文:
孔子说:“具有中等以上才智的人,可以给他讲授高深的学问;中等以下才智的人,不可以给他讲授高深的学问。”
理解: 这体现了孔子“因材施教”的教育思想。教学内容和方式应根据学生的天赋和接受能力来决定,循序渐进,否则会适得其反。
3. 修养总法:
原文:
子曰:“君子博学于文,约之以礼,亦可以弗畔矣夫!”
译文: 孔子说:“君子广泛地学习古代的文化典籍,再用礼来约束自己,也就可以不离经叛道了。”
理解: 本章提出了成为君子的两个核心方法:“博学于文”是知识的广度,“约之以礼”是行为的规范。二者结合,才能确保所学所思不偏离“道”的根本方向。
4. 至高标准:
原文:
子曰:“中庸之为德也,其至矣乎!民鲜久矣。”
译文:
孔子说:“中庸作为一种道德,该是最高的了吧!人们缺少这种道德已经很久了。”
理解: 这是“中庸”概念在《论语》中的首次提出。孔子将其推崇为至高无上的德行。“中庸”意指不偏不倚、无过无不及的恰到好处的状态。孔子感叹世人行事好走极端,难以把握这个分寸。
5.孔子自述:
原文:
子曰:“默而识之,学而不厌,诲人不倦,何有于我哉?”
译文:
孔子说:“默默地记住(所学的知识),学习不觉得厌烦,教人不知道疲倦,这三件事对我有什么困难呢?”
理解: 本章是孔子的自述,也是他对学习与教学态度的总结。“默而识之”是内化的功夫,“学而不厌”是永无止境的求知欲,“诲人不倦”是无私的奉献精神。孔子谦逊地表示自己只是做到了这些基本的事,但这正是他成为圣人的基础。
三、 核心德目论:仁与智的实践定义
这部分对儒家最核心的两种德性给出了明确的、可实践的界定。
1. “智”的定义:
原文:
樊迟问知。子曰:“务民之义,敬鬼神而远之,可谓知矣。”问仁。曰:“仁者先难而后获,可谓仁矣。”
译文:
樊迟问怎样才算聪明。孔子说:“专心致力于(引导)百姓走向‘义’,尊敬鬼神但要远离它,这样就可以说是聪明了。”樊迟又问怎样才是仁德。孔子说:“有仁德的人,先经历艰难困苦,而后才有所收获,这样可以说是仁德了。”
理解: 此章定义了“智”与“仁”在政治层面的表现。“智”是务实,重人事(务民之义),对鬼神存而不论(敬而远之);“仁”是吃苦在前,享受在后(先难后获)。这是非常理性、入世的治国态度。
2. “仁”的定义:(一)“仁者先难而后获,可谓仁矣。”
(二)与“圣”的区分:“夫仁者,己欲立而立人,己欲达而达人。能近取譬,可谓仁之方也已。”
原文:
子贡曰:“如有博施于民而能济众,何如?可谓仁乎?”子曰:“何事于仁!必也圣乎!尧舜其犹病诸!夫仁者,己欲立而立人,己欲达而达人。能近取譬,可谓仁之方也已。”
译文:
子贡说:“假若有一个人,他能广泛地给百姓恩惠并能周济大众,怎么样?可以算是仁人了吗?”孔子说:“这何止是仁德!那一定是圣德了!尧和舜都难以做到呢!至于仁人,就是自己想成功,也让别人能成功;自己想通达,也让别人能通达。能够从身边的事情做起,推己及人,这可以说是实行仁道的方法了。”
理解: 本章极其重要。孔子区分了“仁”与“圣”。“圣”是博施济众的宏大功业,难以企及。而“仁”是更基础、更切近的德行,其核心方法是“能近取譬”,即“己欲立而立人,己欲达而达人”(忠恕之道中的“忠”)。这为普通人践行仁道指明了切实可行的路径。
四、 处世智慧论:面对复杂世界的原则
这部分教导如何在具体情境中运用智慧,保持原则。
1. 仁智统一:
原文:
宰我问曰:“仁者,虽告之曰:‘井有仁焉。’其从之也?”子曰:“何为其然也?君子可逝也,不可陷也;可欺也,不可罔也。”
译文:
宰我问道:“对于一个有仁德的人,如果告诉他:‘井里掉下去一位仁人啦。’他会跟着跳下去吗?”孔子说:“为什么要那样做呢?君子可以被摧折,但不可以被陷害;可以被欺骗,但不可以被愚弄。”
理解: 宰我的问题是一个刁钻的假设性难题。孔子的回答非常精彩,区分了“仁”与“愚”。君子有仁爱之心,也有智慧和原则(“权”),会去救人(可逝),但不会采用愚蠢的方式让自己陷入陷阱(不可陷);你可以用合乎情理的话骗他,但不能用违背逻辑的荒唐事愚弄他。
2.智者与仁者的不同
原文:
子曰:“知者乐水,仁者乐山。知者动,仁者静。知者乐,仁者寿。”
译文:
孔子说:“聪明人喜爱水,有仁德的人喜爱山。聪明人活跃,有仁德的人沉静。聪明人快乐,有仁德的人长寿。”
理解: 本章用诗意的比喻描述了“智者”与“仁者”的不同气质与境界。智者思维敏捷、通达事理,如水般灵动,故乐;仁者安稳、厚重、包容,如山般沉静,故寿。二者都是君子追求的品格。
3. 权变与坚守(以孔子见南子为例)
原文:
子见南子,子路不说。夫子矢之曰:“予所否者,天厌之!天厌之!”
译文:
孔子去见南子,子路不高兴。孔子发誓说:“如果我做了什么不正当的事,让上天谴责我吧!让上天谴责我吧!”
理解: 这是《论语》中一个非常生动且富有争议的场景。南子是卫灵公夫人,名声不好。孔子见她可能是出于礼节或政治需要。子路的直率质疑让孔子不得不发下重誓,一方面可见孔子的无奈,另一方面也可见他与弟子之间关系的坦诚和子路的影响力。
五、 文化政治观:理想社会的蓝图
这部分将个人修养延伸至对社会与政治的关切。
1. 政治理想:
原文:
子曰:“齐一变,至于鲁;鲁一变,至于道。”
译文:
孔子说:“齐国(的政教)一有改革,便可以达到鲁国的水平;鲁国(的政教)一有改革,就可以合乎大道了。”
理解: 这反映了孔子的政治理想和历史文化观。在他看来,齐国重功权霸术,鲁国重礼乐文明,更接近周代的王道。但他的最终理想是超越当时任何一国,回归到“先王之道”。
2. 文化忧思:
原文:
子曰:“觚不觚,觚哉!觚哉!”
译文:
孔子说:“觚不像个觚的样子,这还能算是觚吗!这还能算是觚吗!”
理解: 这是借物抒怀。觚是种酒器,其形状有特定礼制含义。当时觚的形状被改变,不合古制。孔子借此感叹当时社会“君不君,臣不臣”,名实不符、礼崩乐坏的状况。
《雍也第六》是《论语》中承上启下的关键篇章,将前几篇的道德原则进一步具体化、深刻化,是理解孔子思想体系不可或缺的一部分。